From: David Kastrup <dak@gnu.org>
To: Jean-Christophe Helary <jean.christophe.helary@gmail.com>
Cc: emacs-devel@gnu.org
Subject: Re: [Emacs-diffs] master 9ce1d38: Use curved quotes in core elisp diagnostics
Date: Thu, 27 Aug 2015 00:39:00 +0200 [thread overview]
Message-ID: <87vbc1k73v.fsf@fencepost.gnu.org> (raw)
In-Reply-To: <41A4C5AF-6F4B-4927-8C42-E7E6048716E1@gmail.com> (Jean-Christophe Helary's message of "Thu, 27 Aug 2015 07:23:39 +0900")
Jean-Christophe Helary <jean.christophe.helary@gmail.com> writes:
>> On Aug 27, 2015, at 03:51, Richard Stallman <rms@gnu.org> wrote:
>>
>> It is better not to use non-ASCII characters gratuitously.
>> Thus, better to write the quotes in comments with ASCII characters.
>
> Only 2 natural languages on earth can use ASCII only. Emacs ought to
> adapt to that reality.
Huh? Emacs has no problems working with non-ASCII characters. But its
comment language is English and its "message catalog" is English,
period. Changing the former does not make sense, and changing the
latter is not under discussion and would not change the untranslated
texts anyway.
--
David Kastrup
next prev parent reply other threads:[~2015-08-26 22:39 UTC|newest]
Thread overview: 212+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
[not found] <20150816160149.9416.80132@vcs.savannah.gnu.org>
[not found] ` <E1ZR0NZ-0002SU-SM@vcs.savannah.gnu.org>
2015-08-16 21:44 ` [Emacs-diffs] master 9ce1d38: Use curved quotes in core elisp diagnostics Dmitry Gutov
2015-08-16 22:53 ` Alan Mackenzie
2015-08-16 23:16 ` Drew Adams
2015-08-18 3:40 ` Richard Stallman
2015-08-18 5:20 ` Paul Eggert
2015-08-18 8:56 ` Bastien
2015-08-18 17:34 ` Paul Eggert
2015-08-18 18:05 ` Andreas Schwab
2015-08-18 18:32 ` Chad Brown
2015-08-18 19:42 ` Alan Mackenzie
2015-08-18 20:17 ` Drew Adams
2015-08-24 20:20 ` Richard Stallman
2015-08-25 11:35 ` Dmitry Gutov
2015-08-25 22:11 ` Richard Stallman
2015-08-25 22:16 ` Dmitry Gutov
2015-08-26 18:51 ` Richard Stallman
2015-08-26 22:23 ` Jean-Christophe Helary
2015-08-26 22:39 ` David Kastrup [this message]
2015-08-26 22:53 ` Jean-Christophe Helary
2015-08-27 2:44 ` Eli Zaretskii
2015-08-27 3:11 ` Jean-Christophe Helary
2015-08-27 4:43 ` Jean-Christophe Helary
2015-08-27 4:49 ` Werner LEMBERG
2015-08-27 16:27 ` Richard Stallman
2015-08-27 16:27 ` Richard Stallman
2015-08-27 3:10 ` Alexis
2015-08-27 4:48 ` Werner LEMBERG
2015-08-27 4:52 ` Werner LEMBERG
2015-08-27 4:49 ` Paul Eggert
2015-08-27 5:08 ` Werner LEMBERG
2015-08-27 7:33 ` David Kastrup
2015-08-27 8:47 ` Paul Eggert
2015-08-27 8:56 ` Werner LEMBERG
2015-08-27 16:28 ` [TRUNCATED MESSAGE 2408 171455] " Richard Stallman
2015-08-27 17:44 ` Paul Eggert
2015-08-27 11:27 ` Alexis
2015-08-27 16:27 ` Richard Stallman
2015-08-27 17:16 ` Paul Eggert
2015-08-28 1:41 ` Richard Stallman
2015-08-28 2:02 ` Paul Eggert
2015-08-28 7:28 ` Eli Zaretskii
2015-08-28 21:17 ` Richard Stallman
2015-08-28 8:12 ` Rasmus
2015-08-28 8:32 ` Paul Eggert
2015-08-28 8:38 ` Rasmus
2015-08-28 8:47 ` Marcin Borkowski
2015-08-28 9:08 ` Eli Zaretskii
2015-08-28 9:36 ` Marcin Borkowski
2015-08-28 9:05 ` Eli Zaretskii
2015-08-28 9:53 ` Rasmus
2015-08-28 10:05 ` Eli Zaretskii
2015-08-28 10:12 ` Rasmus
2015-08-28 12:45 ` Eli Zaretskii
2015-08-28 15:04 ` Rasmus
2015-08-28 15:31 ` Eli Zaretskii
2015-08-28 9:01 ` Eli Zaretskii
2015-08-28 16:40 ` Stefan Monnier
2015-08-28 19:13 ` Eli Zaretskii
2015-08-29 14:50 ` Stefan Monnier
2015-08-29 16:15 ` Eli Zaretskii
2015-08-30 2:00 ` Stefan Monnier
2015-08-30 14:41 ` Eli Zaretskii
2015-08-30 15:49 ` David Kastrup
2015-08-31 1:33 ` Stefan Monnier
2015-08-31 14:29 ` Eli Zaretskii
2015-08-31 17:36 ` Stefan Monnier
2015-08-31 17:52 ` Eli Zaretskii
2015-09-01 3:33 ` Stefan Monnier
2015-08-28 21:20 ` Richard Stallman
2015-08-28 7:21 ` Eli Zaretskii
2015-08-18 20:53 ` Dmitry Gutov
2015-08-18 21:43 ` Paul Eggert
2015-08-19 1:09 ` Dmitry Gutov
2015-08-19 18:14 ` Richard Stallman
2015-08-20 13:56 ` Dmitry Gutov
2015-08-21 7:51 ` Eli Zaretskii
2015-08-21 12:43 ` Richard Stallman
2015-08-21 12:52 ` David Kastrup
2015-08-22 17:30 ` Richard Stallman
2015-08-21 13:58 ` Ricardo Wurmus
2015-08-21 14:39 ` Marcin Borkowski
2015-08-19 1:22 ` Richard Stallman
2015-08-19 3:52 ` Paul Eggert
2015-08-19 18:15 ` Richard Stallman
2015-08-19 18:52 ` Paul Eggert
2015-08-20 16:54 ` Richard Stallman
2015-08-21 0:48 ` Dmitry Gutov
2015-08-21 1:35 ` Paul Eggert
2015-08-18 20:47 ` Dmitry Gutov
2015-08-19 1:24 ` Richard Stallman
2015-08-19 4:52 ` Paul Eggert
2015-08-24 20:20 ` Richard Stallman
2015-08-17 3:44 ` Paul Eggert
2015-08-17 11:09 ` Bastien Guerry
2015-08-17 16:39 ` Paul Eggert
2015-08-17 16:57 ` Bastien
2015-08-17 17:25 ` Paul Eggert
2015-08-17 17:47 ` Bastien
2015-08-17 11:33 ` Dmitry Gutov
2015-08-17 16:41 ` Paul Eggert
2015-08-17 11:47 ` Dmitry Gutov
2015-08-17 16:42 ` Paul Eggert
2015-08-17 18:11 ` Dmitry Gutov
2015-08-17 18:38 ` Paul Eggert
2015-08-17 18:50 ` Dmitry Gutov
2015-08-17 23:25 ` Artur Malabarba
2015-08-17 23:55 ` Paul Eggert
2015-08-18 11:31 ` Dmitry Gutov
2015-08-19 6:28 ` Paul Eggert
2015-08-19 13:30 ` Dmitry Gutov
2015-08-19 22:21 ` Paul Eggert
2015-08-19 22:38 ` Dmitry Gutov
2015-08-20 13:55 ` Paul Eggert
2015-08-21 23:47 ` Dmitry Gutov
2015-08-22 0:19 ` Paul Eggert
2015-08-22 12:45 ` Dmitry Gutov
2015-08-24 17:33 ` Paul Eggert
2015-08-25 7:11 ` Paul Eggert
2015-08-25 11:38 ` Dmitry Gutov
2015-08-25 18:03 ` Paul Eggert
2015-08-26 1:25 ` Stefan Monnier
2015-08-26 2:51 ` Paul Eggert
2015-08-20 16:56 ` Richard Stallman
2015-08-20 19:32 ` Paul Eggert
2015-08-22 16:31 ` Dmitry Gutov
2015-08-22 18:48 ` Paul Eggert
2015-08-22 21:09 ` Dmitry Gutov
2015-08-22 22:43 ` Paul Eggert
2015-08-22 23:08 ` Dmitry Gutov
2015-08-22 23:45 ` Paul Eggert
2015-08-23 8:11 ` Dmitry Gutov
2015-08-23 9:48 ` Paul Eggert
2015-08-23 10:45 ` Dmitry Gutov
2015-08-23 10:48 ` Andreas Schwab
2015-08-24 5:47 ` Paul Eggert
2015-08-23 4:30 ` Richard Stallman
2015-08-23 8:13 ` Dmitry Gutov
2015-08-24 0:08 ` Richard Stallman
2015-08-24 1:10 ` Paul Eggert
2015-08-24 20:22 ` Richard Stallman
2015-08-24 20:20 ` Richard Stallman
2015-08-24 22:25 ` Paul Eggert
2015-08-25 22:10 ` Richard Stallman
2015-08-26 6:13 ` Paul Eggert
2015-08-17 12:15 ` Alan Mackenzie
2015-08-17 14:40 ` Drew Adams
2015-08-17 16:53 ` Eli Zaretskii
2015-08-17 19:06 ` Paul Eggert
2015-08-17 19:34 ` Eli Zaretskii
2015-08-17 16:53 ` Paul Eggert
2015-08-17 17:35 ` Alan Mackenzie
2015-08-18 2:55 ` Paul Eggert
2015-08-18 10:39 ` Alan Mackenzie
2015-08-18 16:45 ` Paul Eggert
2015-08-18 17:17 ` Alan Mackenzie
2015-08-18 19:25 ` Paul Eggert
2015-08-18 20:42 ` Alan Mackenzie
2015-08-18 21:40 ` Paul Eggert
2015-08-18 22:44 ` Óscar Fuentes
2015-08-18 23:11 ` Bastien
2015-08-18 23:41 ` Paul Eggert
2015-08-19 0:29 ` Óscar Fuentes
2015-08-19 0:38 ` Óscar Fuentes
2015-08-19 18:15 ` Richard Stallman
2015-08-19 18:40 ` Paul Eggert
2015-08-20 13:37 ` Wolfgang Jenkner
2015-08-20 20:23 ` Paul Eggert
2015-08-21 7:41 ` Eli Zaretskii
2015-08-21 15:27 ` Stephen J. Turnbull
2015-08-22 17:29 ` Richard Stallman
2015-08-19 6:31 ` Stephen J. Turnbull
2015-08-19 6:58 ` Óscar Fuentes
2015-08-19 9:09 ` Stephen J. Turnbull
2015-08-19 9:13 ` Andreas Schwab
2015-08-19 14:05 ` Stephen J. Turnbull
2015-08-19 14:47 ` Andreas Schwab
2015-08-19 16:10 ` Stephen J. Turnbull
2015-08-20 23:46 ` Dmitry Gutov
2015-08-19 14:16 ` Eli Zaretskii
2015-08-19 16:03 ` Stephen J. Turnbull
2015-08-22 17:27 ` Richard Stallman
2015-08-23 0:04 ` Stephen J. Turnbull
2015-08-24 0:05 ` Richard Stallman
2015-08-19 18:16 ` Richard Stallman
2015-08-21 7:17 ` Eli Zaretskii
2015-08-22 17:27 ` Richard Stallman
2015-08-19 18:14 ` Richard Stallman
2015-08-18 23:15 ` Alan Mackenzie
2015-08-19 4:24 ` Paul Eggert
2015-08-19 7:37 ` Óscar Fuentes
2015-08-19 10:10 ` Nicolas Richard
2015-08-19 14:26 ` Marcin Borkowski
2015-08-19 21:53 ` Paul Eggert
2015-08-20 7:20 ` Andreas Schwab
2015-08-20 13:31 ` Óscar Fuentes
2015-08-18 15:09 ` Yuri Khan
2015-08-18 15:24 ` Andreas Schwab
2015-08-18 15:48 ` Yuri Khan
2015-08-18 15:48 ` Alan Mackenzie
2015-08-18 17:08 ` Yuri Khan
2015-08-18 18:12 ` Eli Zaretskii
2015-08-19 4:45 ` Yuri Khan
2015-08-19 14:14 ` Eli Zaretskii
2015-08-19 5:19 ` Stephen J. Turnbull
2015-08-19 14:15 ` Eli Zaretskii
2015-08-19 16:05 ` Stephen J. Turnbull
2015-08-19 1:19 ` Richard Stallman
2015-08-17 18:22 ` Dmitry Gutov
2015-08-18 3:55 ` Stephen J. Turnbull
2015-08-18 10:51 ` Dmitry Gutov
2015-08-18 12:31 ` Óscar Fuentes
2015-08-18 3:44 ` Richard Stallman
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
List information: https://www.gnu.org/software/emacs/
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=87vbc1k73v.fsf@fencepost.gnu.org \
--to=dak@gnu.org \
--cc=emacs-devel@gnu.org \
--cc=jean.christophe.helary@gmail.com \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox
https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).