unofficial mirror of guix-devel@gnu.org 
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: "Ludovic Courtès" <ludovic.courtes@inria.fr>
To: Julien Lepiller <julien@lepiller.eu>,
	"pelzflorian (Florian Pelz)" <pelzflorian@pelzflorian.de>
Cc: guix-devel@gnu.org
Subject: Translating the web site
Date: Wed, 23 Sep 2020 13:42:34 +0200	[thread overview]
Message-ID: <87pn6cd8id.fsf@inria.fr> (raw)

Hello!

Thanks to Florian the web site is now internationalized… but it’s not
being translated for lack of a framework to do so.  (Specifically, the
Translation Project refused to host the web site’s POT files after we
told them we may eventually switch to Weblate, which I can understand.)

Julien, what do you think are the odds of getting a Weblate instance up
and running soonish?  (Also depending on your availability.)

What do you think can be done in the meantime?  Should we use the
infrastructure of another project (GNOME?), or should we simply do it in
an ad-hoc fashion by publishing the POT files at guix.gnu.org?
Thoughts?

Thanks,
Ludo’.


             reply	other threads:[~2020-09-23 11:44 UTC|newest]

Thread overview: 30+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2020-09-23 11:42 Ludovic Courtès [this message]
2020-09-23 12:50 ` Translating the web site Julien Lepiller
2020-09-23 14:13   ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-09-24  7:25   ` Ludovic Courtès
2020-09-24  8:50     ` etc/news copyright (was Re: Translating the web site) pelzflorian (Florian Pelz)
2020-09-24  9:13       ` Ludovic Courtès
2020-09-24  9:18         ` Konrad Hinsen
2020-09-24 11:14           ` Julien Lepiller
2020-09-24 17:45             ` Marius Bakke
2020-09-24 11:21     ` Translating the web site Julien Lepiller
2020-09-24 12:02       ` zimoun
2020-09-24 13:23         ` Julien Lepiller
2020-09-24 14:14           ` zimoun
2020-09-24 13:18       ` Ludovic Courtès
2020-09-24 13:31         ` Julien Lepiller
2020-09-24 14:34           ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-09-24 14:44             ` zimoun
2020-09-24 15:30             ` Julien Lepiller
2020-10-05 12:15               ` Ludovic Courtès
2020-10-05 14:06                 ` Julien Lepiller
2020-10-12 10:01                   ` Ludovic Courtès
2020-10-05 12:17       ` Ludovic Courtès
2020-10-05 13:17         ` Julien Lepiller
2020-10-12 12:29           ` Ludovic Courtès
2020-10-12 13:49             ` Julien Lepiller
2020-10-13 13:09               ` Ludovic Courtès
2020-10-07 21:54         ` Joshua Branson
2020-10-12  9:58           ` Ludovic Courtès
2020-10-11 13:57     ` Manual license (was Re: Translating the web site) Miguel Ángel Arruga Vivas
2020-10-11 15:39       ` Julien Lepiller

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

  List information: https://guix.gnu.org/

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=87pn6cd8id.fsf@inria.fr \
    --to=ludovic.courtes@inria.fr \
    --cc=guix-devel@gnu.org \
    --cc=julien@lepiller.eu \
    --cc=pelzflorian@pelzflorian.de \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox

	https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix.git

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).