unofficial mirror of guix-devel@gnu.org 
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: "Ludovic Courtès" <ludo@gnu.org>
To: Simon Josefsson via "Development of GNU Guix and the GNU System
	distribution." <guix-devel@gnu.org>,
	"\"Julien Lepiller\"" <julien@lepiller.eu>
Cc: Simon Josefsson <simon@josefsson.org>
Subject: Re: advanced?
Date: Mon, 09 Jan 2023 12:12:27 +0100	[thread overview]
Message-ID: <87lemcrmg4.fsf@gnu.org> (raw)
In-Reply-To: <878rii603j.fsf@gnu.org> ("Ludovic Courtès"'s message of "Wed, 04 Jan 2023 11:54:56 +0100")

Hey,

A heads-up for Julien and the translators:

Ludovic Courtès <ludo@gnu.org> skribis:

> Simon Josefsson via "Development of GNU Guix and the GNU System
> distribution." <guix-devel@gnu.org> skribis:
>
>> From aac8f6d1fb382b9f9120b7cd51dc80e8ef07cc03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
>> From: Simon Josefsson <simon@josefsson.org>
>> Date: Sat, 26 Nov 2022 22:35:15 +0100
>> Subject: [PATCH] website: Reduce use of 'advanced' term.
>>
>> ---
>>  website/apps/base/templates/about.scm | 4 ++--
>>  website/apps/base/templates/home.scm  | 6 +++---
>>  2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
>
> It’s been a month and it looks like there wasn’t any opposition to this
> change, so I went ahead and pushed it.

Unsurprisingly, removing the one word invalidated all translations,
as can be seen at the top of the front page:

  <https://guix.gnu.org/fr/>

Ludo’.


  reply	other threads:[~2023-01-09 11:13 UTC|newest]

Thread overview: 14+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2022-11-26 21:47 advanced? Simon Josefsson via Development of GNU Guix and the GNU System distribution.
2022-11-27  8:51 ` advanced? Liliana Marie Prikler
2022-11-27 12:39 ` advanced? zimoun
2022-11-27 17:22 ` advanced? Ryan Prior
2022-11-27 18:35 ` advanced? Vagrant Cascadian
2022-11-28 11:18   ` advanced? Ludovic Courtès
2022-11-28 14:44     ` advanced? Simon Josefsson via Development of GNU Guix and the GNU System distribution.
2022-11-28 18:36       ` advanced? zimoun
2023-01-04 11:00       ` advanced? Ludovic Courtès
2023-01-09 12:02         ` advanced? Simon Josefsson via Development of GNU Guix and the GNU System distribution.
2022-11-28 15:35   ` advanced? Denis 'GNUtoo' Carikli
2023-01-04 10:54 ` advanced? Ludovic Courtès
2023-01-09 11:12   ` Ludovic Courtès [this message]
2023-01-09 11:37     ` advanced? Julien Lepiller

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

  List information: https://guix.gnu.org/

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=87lemcrmg4.fsf@gnu.org \
    --to=ludo@gnu.org \
    --cc=guix-devel@gnu.org \
    --cc=julien@lepiller.eu \
    --cc=simon@josefsson.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox

	https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix.git

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).