From: "समीर सिंह Sameer Singh" <lumarzeli30@gmail.com>
To: Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
Cc: 55439@debbugs.gnu.org, rms@gnu.org, Visuwesh <visuweshm@gmail.com>
Subject: bug#55439: [PATCH] Add support for the Modi script
Date: Wed, 18 May 2022 21:45:11 +0530 [thread overview]
Message-ID: <CAOR1sLzc5QTHngXg2jzqdnUC8M8DoWTvvAaX3uzdwXftqwTLxQ@mail.gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <83y1yyetbg.fsf@gnu.org>
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1290 bytes --]
>
> So how about using one of those latter ones for the Hindi line in
> HELLO?
Ok I will do that.
On Wed, May 18, 2022 at 9:17 PM Eli Zaretskii <eliz@gnu.org> wrote:
> > From: समीर सिंह Sameer Singh <lumarzeli30@gmail.com>
> > Date: Wed, 18 May 2022 20:28:01 +0530
> > Cc: Visuwesh <visuweshm@gmail.com>, 55439@debbugs.gnu.org, rms@gnu.org
> >
> > AFAIU, Hindi is one language that uses the Devanagari script. Is this
> > correct? If that is correct, how about having two lines in HELLO: one
> > that says "Hindi" and shows a Hindi greeting, and another that says
> > "Devanagari" and shows a greeting in some other language that uses
> > Devanagari?
> >
> > The problem is, like Visuwesh said, most of the languages which use
> Devanagari use Namaste/Namaskaar
> > as a greeting.
> >
> > Either way, I will ask for a greeting in Marathi, which uses the
> > Devanagari script as well.
> >
> > Marathi also uses Namsakaar.
> >
> > Of course there are also local greetings, so one solution is to use the
> standard greetings in Devanagari
> > and local ones in Hindi, like रामराम (raam raam), पायलागू (paay lagu)
> etc.
>
> So how about using one of those latter ones for the Hindi line in
> HELLO?
>
[-- Attachment #2: Type: text/html, Size: 2079 bytes --]
next prev parent reply other threads:[~2022-05-18 16:15 UTC|newest]
Thread overview: 43+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2022-05-15 23:33 bug#55439: [PATCH] Add support for the Modi script समीर सिंह Sameer Singh
2022-05-16 7:00 ` Pankaj Jangid
2022-05-17 22:57 ` Richard Stallman
2022-05-16 11:33 ` Eli Zaretskii
2022-05-16 23:25 ` समीर सिंह Sameer Singh
2022-05-17 9:49 ` Visuwesh
2022-05-17 9:57 ` समीर सिंह Sameer Singh
2022-05-17 12:11 ` Eli Zaretskii
2022-05-17 13:42 ` Visuwesh
2022-05-17 13:48 ` Visuwesh
2022-05-17 16:04 ` Eli Zaretskii
2022-05-17 16:05 ` Eli Zaretskii
2022-05-17 12:10 ` Eli Zaretskii
2022-05-17 14:10 ` Visuwesh
2022-05-17 16:06 ` Eli Zaretskii
2022-05-17 14:14 ` Visuwesh
2022-05-17 22:59 ` Richard Stallman
2022-05-18 0:14 ` समीर सिंह Sameer Singh
2022-05-18 3:08 ` Pankaj Jangid
2022-05-18 3:41 ` समीर सिंह Sameer Singh
2022-05-18 7:12 ` Pankaj Jangid
2022-05-18 12:51 ` Eli Zaretskii
2022-05-19 3:14 ` Pankaj Jangid
2022-05-19 7:12 ` Eli Zaretskii
2022-05-19 13:40 ` Pankaj Jangid
2022-05-19 13:58 ` Eli Zaretskii
2022-05-19 14:31 ` Visuwesh
2022-05-19 15:52 ` Eli Zaretskii
2022-05-19 16:32 ` Pankaj Jangid
2022-05-21 8:06 ` Eli Zaretskii
2022-05-18 12:47 ` Eli Zaretskii
2022-05-18 12:45 ` Eli Zaretskii
2022-05-18 13:25 ` Visuwesh
2022-05-18 13:33 ` Eli Zaretskii
2022-05-18 14:58 ` समीर सिंह Sameer Singh
2022-05-18 15:10 ` Visuwesh
2022-05-18 15:23 ` समीर सिंह Sameer Singh
2022-05-19 23:13 ` Richard Stallman
2022-05-18 15:47 ` Eli Zaretskii
2022-05-18 16:15 ` समीर सिंह Sameer Singh [this message]
2022-05-18 4:33 ` Visuwesh
2022-05-19 23:13 ` Richard Stallman
2022-05-17 13:24 ` Eli Zaretskii
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
List information: https://www.gnu.org/software/emacs/
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=CAOR1sLzc5QTHngXg2jzqdnUC8M8DoWTvvAaX3uzdwXftqwTLxQ@mail.gmail.com \
--to=lumarzeli30@gmail.com \
--cc=55439@debbugs.gnu.org \
--cc=eliz@gnu.org \
--cc=rms@gnu.org \
--cc=visuweshm@gmail.com \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox
https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).