all messages for Guix-related lists mirrored at yhetil.org
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: Ricardo Wurmus <rekado@elephly.net>
To: Gottfried <gottfried@posteo.de>
Cc: help-guix@gnu.org
Subject: Re: Emacs
Date: Thu, 24 Feb 2022 19:59:40 +0100	[thread overview]
Message-ID: <87o82w83j7.fsf@elephly.net> (raw)
In-Reply-To: <901256f9-4ce4-23c8-151c-6015268b528d@posteo.de>


Hi Gottfried,

> leider gibt es bei Guix fast nur Programme in Englisch, wenn man sie
> installiert, dann ist die Benutzeroberfläche in Englisch.

Wenn ein Programm Übersetzungen mit sich bringt, dann sollte es die
Benutzeroberfläche auch z.B. auf Deutsch geben.

> Als ich z.B. Manjaro Linux benutzte, habe ich z.B. nach LibreOffice
> gesucht und sofort erschien ein zweites Programm, nämlich eine
> Übersetzung ins Deutsche. So installierte ich beide und habe ein
> LibreOffice in deutscher Sprache.

LibreOffice hat soweit ich weiss separate “Sprachpakete”.  Ich weiss
nicht, ob wir die schon in Guix haben.

> Wenn ich ein neues Programm wie Emacs lernen will, dann will ich mich
> nicht mit einem englischen Menü herumschlagen, von dem ich wenig
> verstehe. Dann habe ich doppelt soviel zu lernen.

Leider ist Emacs kaum übersetzt.  Weder die Menüs, noch die Handbücher.

-- 
Ricardo


  reply	other threads:[~2022-02-24 19:41 UTC|newest]

Thread overview: 8+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2022-02-23 18:45 Emacs Gottfried
2022-02-24  8:28 ` Emacs Dr. Arne Babenhauserheide
2022-02-24 17:35   ` Emacs Gottfried
2022-02-24 18:59     ` Ricardo Wurmus [this message]
2022-02-24 22:20     ` Emacs Dr. Arne Babenhauserheide
2022-02-25 13:59       ` Emacs Gottfried
2022-02-26 13:06         ` Emacs Dr. Arne Babenhauserheide
2022-02-27 15:02           ` Emacs Gottfried

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=87o82w83j7.fsf@elephly.net \
    --to=rekado@elephly.net \
    --cc=gottfried@posteo.de \
    --cc=help-guix@gnu.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this external index

	https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix.git

This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.