From: Pavlo Marianov <acid@jack.kiev.ua>
To: "Ludovic Courtès" <ludo@gnu.org>
Cc: guix-devel <guix-devel@gnu.org>
Subject: Re: Syntax errors in latest guix-manual ru.po
Date: Tue, 7 Apr 2020 13:03:18 +0300 [thread overview]
Message-ID: <CAHt-HhnFGkHhCjPfV2e+R=SN-QiTDbiW_7_4sovbHYXDAt85AA@mail.gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <87h7xvbpfd.fsf@gnu.org>
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1560 bytes --]
Looks like errors like 'reference to nonexistent node' will remain
until all text will be translated.
Other errors I could not find in the source PO-file. Maybe coordinates are
wrong. For example reference 'guix.texi:946' is missing in the
https://translationproject.org/PO-files/ru/guix-manual-1.1.0-pre1.ru.po
вт, 7 квіт. 2020 о 12:44 Ludovic Courtès <ludo@gnu.org> пише:
> Hi Pavlo,
>
> Pavlo Marianov <acid@jack.kiev.ua> skribis:
>
> > I uploaded a new PO-file.
> > Hope it fixes that error.
>
> Thanks for the quick reply! There’s a few issues left:
>
> --8<---------------cut here---------------start------------->8---
> ./doc/guix.ru.texi:946: warning: accent command `@,' must not be followed
> by whitespace
> doc/contributing.ru.texi:365: @url missing closing brace
> Wide character in warn at /home/ludo/.guix-profile/bin/makeinfo line 632.
> ./doc/guix.ru.texi:28262: @pxref reference to nonexistent node `Системы
> сборки)'
> Wide character in warn at /home/ludo/.guix-profile/bin/makeinfo line 632.
> doc/contributing.ru.texi:105: @xref reference to nonexistent node `Запуск
> guix environment'
> Wide character in warn at /home/ludo/.guix-profile/bin/makeinfo line 632.
> doc/contributing.ru.texi:915: @pxref reference to nonexistent node
> `Отправка набора патчей'
> make[2]: *** [Makefile:4236: doc/guix.ru.info] Error 1
> --8<---------------cut here---------------end--------------->8---
>
> Does that make sense to you?
>
> Thanks,
> Ludo’.
>
[-- Attachment #2: Type: text/html, Size: 2484 bytes --]
next prev parent reply other threads:[~2020-04-07 10:03 UTC|newest]
Thread overview: 13+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2020-04-06 10:00 Syntax errors in latest guix-manual ru.po Ludovic Courtès
2020-04-06 11:55 ` Pavlo Marianov
2020-04-07 9:44 ` Ludovic Courtès
2020-04-07 10:03 ` Pavlo Marianov [this message]
2020-04-07 12:34 ` Julien Lepiller
2020-04-07 20:17 ` Ludovic Courtès
2020-04-07 23:39 ` Julien Lepiller
2020-04-08 7:38 ` Pavlo Marianov
2020-04-08 10:35 ` Ludovic Courtès
2020-04-08 10:50 ` Pavlo Marianov
2020-04-09 9:37 ` Ludovic Courtès
2020-04-09 9:57 ` Pavlo Marianov
2020-04-09 11:53 ` Julien Lepiller
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
List information: https://guix.gnu.org/
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to='CAHt-HhnFGkHhCjPfV2e+R=SN-QiTDbiW_7_4sovbHYXDAt85AA@mail.gmail.com' \
--to=acid@jack.kiev.ua \
--cc=guix-devel@gnu.org \
--cc=ludo@gnu.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox
https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix.git
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).