unofficial mirror of guix-devel@gnu.org 
 help / color / mirror / code / Atom feed
* Re: [shepherd] 01/02: nls: Add fr translation.
       [not found] ` <20180302220930.25A4F20836@vcs0.savannah.gnu.org>
@ 2018-03-02 22:29   ` Nicolas Goaziou
  2018-03-05  8:59     ` Ludovic Courtès
  0 siblings, 1 reply; 2+ messages in thread
From: Nicolas Goaziou @ 2018-03-02 22:29 UTC (permalink / raw)
  To: guix-devel

Hello,

ludo@gnu.org (Ludovic Courtès) writes:

> +#: modules/shepherd/scripts/herd.scm:82
> +#, scheme-format
> +msgid "Status of ~a:~%"
> +msgstr "Status de ~a :~%"

"Statut de ~a :~%"

Regards,

-- 
Nicolas Goaziou                                                0x80A93738

^ permalink raw reply	[flat|nested] 2+ messages in thread

* Re: [shepherd] 01/02: nls: Add fr translation.
  2018-03-02 22:29   ` [shepherd] 01/02: nls: Add fr translation Nicolas Goaziou
@ 2018-03-05  8:59     ` Ludovic Courtès
  0 siblings, 0 replies; 2+ messages in thread
From: Ludovic Courtès @ 2018-03-05  8:59 UTC (permalink / raw)
  To: Nicolas Goaziou; +Cc: guix-devel

Nicolas Goaziou <mail@nicolasgoaziou.fr> skribis:

> ludo@gnu.org (Ludovic Courtès) writes:
>
>> +#: modules/shepherd/scripts/herd.scm:82
>> +#, scheme-format
>> +msgid "Status of ~a:~%"
>> +msgstr "Status de ~a :~%"
>
> "Statut de ~a :~%"

Indeed.

Hopefully Julien Lepiller is reading this, but other please email French
translation errors to <traduc@traduc.org>.

Ludo’.

^ permalink raw reply	[flat|nested] 2+ messages in thread

end of thread, other threads:[~2018-03-05  8:59 UTC | newest]

Thread overview: 2+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
     [not found] <20180302220929.6743.73947@vcs0.savannah.gnu.org>
     [not found] ` <20180302220930.25A4F20836@vcs0.savannah.gnu.org>
2018-03-02 22:29   ` [shepherd] 01/02: nls: Add fr translation Nicolas Goaziou
2018-03-05  8:59     ` Ludovic Courtès

Code repositories for project(s) associated with this public inbox

	https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix.git

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).