From: Daniel Brooks <db48x@db48x.net>
To: Richard Stallman <rms@gnu.org>
Cc: all_but_last@163.com, bugs@gnu.support, dimech@gmx.com,
abrochard@gmx.com, emacs-devel@gnu.org, eliz@gnu.org
Subject: Re: Internationalize Emacs's messages (swahili)
Date: Sat, 26 Dec 2020 02:48:36 -0800 [thread overview]
Message-ID: <87v9cosv0b.fsf@db48x.net> (raw)
In-Reply-To: <E1kt6o3-0002k4-Cz@fencepost.gnu.org> (Richard Stallman's message of "Sat, 26 Dec 2020 05:28:15 -0500")
Richard Stallman <rms@gnu.org> writes:
> > My personal opinion is that gettext is too limited. It works for simple
> > things, but provides no help at all for complex things.
>
> That is true.
>
> > I think that the most productive way to think about translation is that
> > each coherent message that we present to a user (whether it's via the
> > message function or not) should explicitly be the result of calling a
> > function written by the translator.
>
> That could be acceptable if it is designed such that the functions
> are so limited that there are no insecurities.
That's a good point. The Fluent "language" does only string
substitution, switch statements that choose amongst a set of strings,
and calling functions pre-defined by the program being translated. That
makes it easy to compile into safe code, or to produce a database that
can interpreted quickly.
> For GNU to use it, we would want it to fit into the framework
> of gettext. We could have a new function that programs should call,
> which would look for a function encoded in the translation string.
I haven't considered that possibility, but my first impression is that
mashing them together might not be a good idea.
> Would you please email me the most important parts of the description
> of Project Fluent? So I don't have to hunt for them?
Sure. The blurb on the FLuent website says this:
* Asymmetric Localization
Natural-sounding translations with genders[1] and grammatical cases
only when necessary. Expressiveness is not limited by the grammar of
the source language.
* Progressive Enhancement
Translations are isolated; locale-specific logic doesn't leak to other
locales. Authors can iteratively improve translations without impact
on other languages.
* Fully-Featured
Date, time, and number formatting. Plural categories. Bidirectionality
support. Custom formatters. Easy-to-read syntax. Runtime translation
and re-translation. Robust error handling.
* Open Source
Fluent Syntax 1.0 was released in April 2019. Client- and server-side
implementations in JS, Python, and Rust. React bindings. Licensed
under the Apache 2.0 License[2].
[1]: This includes both the genders of people and the genders of random
nouns in the translation. It also handles other sources of variation
such as plurals, declensions, inflections, and so on.
[2]: Aka, it's Free Software too.
db48x
next prev parent reply other threads:[~2020-12-26 10:48 UTC|newest]
Thread overview: 384+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2020-12-15 5:30 Emacs Survey: Toolbars Lars Ingebrigtsen
2020-12-15 5:57 ` Christopher Dimech
2020-12-15 6:24 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-15 10:01 ` Jean Louis
2020-12-15 6:24 ` Clément Pit-Claudel
2020-12-15 9:04 ` Thibaut Verron
2020-12-15 19:06 ` Stephen Leake
2020-12-15 19:33 ` Christopher Dimech
2020-12-15 19:47 ` Christopher Dimech
2020-12-16 5:43 ` Richard Stallman
2020-12-16 6:08 ` Christopher Dimech
2020-12-15 10:00 ` Jean Louis
2020-12-15 15:49 ` Christopher Dimech
2020-12-16 5:44 ` Richard Stallman
2020-12-15 17:07 ` Philip K.
2020-12-15 17:30 ` Christopher Dimech
2020-12-15 17:40 ` Drew Adams
2020-12-15 18:06 ` Christopher Dimech
2020-12-16 9:07 ` Robert Pluim
2020-12-16 17:03 ` Drew Adams
2020-12-15 18:02 ` dvorak users (was: Emacs Survey: Toolbars) andrés ramírez
2020-12-15 18:40 ` Christopher Dimech
2020-12-17 22:23 ` Ricardo Wurmus
2020-12-15 14:17 ` Emacs Survey: Toolbars Eric S Fraga
2020-12-15 14:50 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-15 14:56 ` Eric S Fraga
2020-12-15 15:14 ` Óscar Fuentes
2020-12-15 15:33 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-15 17:47 ` Óscar Fuentes
2020-12-15 18:11 ` Christopher Dimech
2020-12-15 18:48 ` Philip K.
2020-12-15 19:02 ` Jean Louis
2020-12-15 19:21 ` Christopher Dimech
2020-12-15 19:17 ` Christopher Dimech
2020-12-16 5:43 ` Richard Stallman
2020-12-15 18:51 ` Jean Louis
2020-12-20 4:23 ` Adrien Brochard
2020-12-20 4:35 ` Christopher Dimech
2020-12-20 13:44 ` Dmitry Gutov
2020-12-20 20:36 ` Christopher Dimech
2020-12-22 10:58 ` Gregory Heytings via Emacs development discussions.
2020-12-22 12:22 ` Christopher Dimech
2020-12-22 14:05 ` Jean Louis
2020-12-22 14:02 ` Jean Louis
2020-12-23 4:26 ` Richard Stallman
2020-12-23 5:22 ` Christopher Dimech
2020-12-23 5:30 ` Christopher Dimech
2020-12-20 10:57 ` Jean Louis
2020-12-20 11:13 ` Christopher Dimech
2020-12-21 5:47 ` Richard Stallman
2020-12-21 6:57 ` Christopher Dimech
2020-12-21 7:04 ` Jean Louis
2020-12-21 16:16 ` Eli Zaretskii
2020-12-21 16:51 ` Jean Louis
2020-12-21 17:20 ` Eli Zaretskii
2020-12-21 17:58 ` Jean Louis
2020-12-21 23:29 ` Christopher Dimech
2020-12-21 18:03 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-21 18:09 ` Arthur Miller
2020-12-21 18:14 ` Eli Zaretskii
2020-12-21 23:37 ` Christopher Dimech
2020-12-22 15:23 ` Eli Zaretskii
2020-12-23 1:32 ` Christopher Dimech
2020-12-23 15:14 ` Eli Zaretskii
2020-12-21 23:55 ` Christopher Dimech
2020-12-22 15:26 ` Eli Zaretskii
2020-12-22 15:52 ` Stefan Monnier
2020-12-23 1:27 ` Christopher Dimech
2020-12-24 5:47 ` Richard Stallman
2020-12-24 6:31 ` Christopher Dimech
2020-12-23 4:16 ` Richard Stallman
2020-12-22 5:21 ` Richard Stallman
2020-12-22 6:05 ` Christopher Dimech
2020-12-22 6:06 ` Ihor Radchenko
2020-12-24 5:49 ` Richard Stallman
2020-12-24 7:04 ` Ihor Radchenko
2020-12-24 11:21 ` Jean Louis
2020-12-26 10:20 ` Richard Stallman
2020-12-26 12:44 ` Ihor Radchenko
2020-12-27 5:42 ` Richard Stallman
2020-12-22 6:31 ` Jean Louis
2020-12-22 15:46 ` Eli Zaretskii
2020-12-24 5:49 ` Richard Stallman
2020-12-22 15:40 ` Eli Zaretskii
2020-12-22 16:28 ` Internationalize Emacs's messages (swahili) Jean Louis
2020-12-22 16:41 ` Eli Zaretskii
2020-12-23 14:04 ` Zhu Zihao
2020-12-23 16:07 ` Eli Zaretskii
2020-12-24 1:54 ` Zhu Zihao
2020-12-24 14:16 ` Eli Zaretskii
2020-12-26 2:03 ` Daniel Brooks
2020-12-26 2:47 ` Stefan Monnier
2020-12-26 3:22 ` Daniel Brooks
2020-12-26 3:48 ` Stefan Monnier
2020-12-26 4:01 ` Daniel Brooks
2020-12-27 5:34 ` Richard Stallman
2020-12-26 6:06 ` Daniel Brooks
2020-12-26 8:26 ` Eli Zaretskii
2020-12-26 8:57 ` tomas
2020-12-26 9:06 ` Tomas Hlavaty
2020-12-26 9:24 ` Eli Zaretskii
2020-12-26 9:28 ` Daniel Brooks
2020-12-26 9:34 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-26 9:47 ` Daniel Brooks
2020-12-26 9:54 ` Eli Zaretskii
2020-12-26 10:02 ` Daniel Brooks
2020-12-26 11:12 ` Tomas Hlavaty
2020-12-26 11:16 ` Daniel Brooks
2020-12-26 11:16 ` Eli Zaretskii
2020-12-27 5:38 ` Richard Stallman
2020-12-27 17:33 ` Tomas Hlavaty
2020-12-28 5:25 ` Richard Stallman
2020-12-26 21:19 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-26 21:26 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-26 21:45 ` Stefan Monnier
2020-12-26 21:55 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-26 22:08 ` Stefan Monnier
2020-12-26 22:10 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-26 23:04 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-27 0:34 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-27 8:01 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-27 18:15 ` Eli Zaretskii
2020-12-27 22:03 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-27 22:30 ` Tomas Hlavaty
2020-12-27 22:49 ` Alfred M. Szmidt
2020-12-27 22:57 ` Tomas Hlavaty
2020-12-27 23:05 ` lengths and other stuff Daniel Brooks
2020-12-27 23:09 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-27 23:16 ` Daniel Brooks
2020-12-27 23:21 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-27 23:23 ` Daniel Brooks
2020-12-27 23:24 ` Stefan Monnier
2020-12-27 23:23 ` Stefan Monnier
2020-12-27 23:32 ` Daniel Brooks
2020-12-27 23:46 ` Stefan Monnier
2020-12-27 23:25 ` Tomas Hlavaty
2020-12-27 23:35 ` Daniel Brooks
2020-12-27 23:47 ` Tomas Hlavaty
2020-12-28 0:00 ` Daniel Brooks
2020-12-27 23:34 ` Internationalize Emacs's messages (swahili) Alfred M. Szmidt
2020-12-28 0:00 ` Tomas Hlavaty
2020-12-28 0:16 ` Alfred M. Szmidt
2020-12-28 0:33 ` Tomas Hlavaty
2020-12-28 0:48 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-28 5:54 ` Drew Adams
2020-12-28 0:52 ` Alfred M. Szmidt
2020-12-27 23:41 ` Drew Adams
2021-01-01 5:55 ` Drew Adams
2021-01-01 15:03 ` Tomas Hlavaty
2021-01-01 19:09 ` Drew Adams
2021-01-01 22:08 ` Tomas Hlavaty
2021-01-01 22:55 ` Drew Adams
2021-01-01 23:32 ` Tomas Hlavaty
2021-01-02 0:25 ` Drew Adams
2020-12-27 12:56 ` Andreas Schwab
2020-12-27 22:05 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-27 22:16 ` Andreas Schwab
2020-12-27 22:17 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-27 22:23 ` Andreas Schwab
2020-12-27 22:29 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-27 22:30 ` Andreas Schwab
2020-12-27 22:42 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-27 23:00 ` Andreas Schwab
2020-12-27 23:05 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-27 22:45 ` Tomas Hlavaty
2020-12-27 22:49 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-27 22:32 ` Alfred M. Szmidt
2020-12-27 22:52 ` Tomas Hlavaty
2020-12-27 23:17 ` Alfred M. Szmidt
2020-12-27 23:40 ` Tomas Hlavaty
2020-12-27 23:55 ` Alfred M. Szmidt
2020-12-28 0:19 ` Tomas Hlavaty
2020-12-28 0:52 ` Alfred M. Szmidt
2020-12-28 7:32 ` Jean Louis
2020-12-27 3:35 ` Eli Zaretskii
2020-12-27 3:33 ` Eli Zaretskii
2020-12-27 5:34 ` Richard Stallman
2020-12-26 7:50 ` Eli Zaretskii
2020-12-26 9:07 ` Daniel Brooks
2020-12-26 9:31 ` Eli Zaretskii
2020-12-26 9:37 ` Daniel Brooks
2020-12-26 9:51 ` Eli Zaretskii
2020-12-26 10:00 ` Daniel Brooks
2020-12-26 9:52 ` Werner LEMBERG
2020-12-26 10:10 ` Daniel Brooks
2020-12-26 9:59 ` Jean Louis
2020-12-26 10:14 ` Daniel Brooks
2020-12-26 10:54 ` Jean Louis
2020-12-26 11:13 ` Daniel Brooks
2020-12-26 10:40 ` Eli Zaretskii
2020-12-27 16:23 ` Juri Linkov
2020-12-26 10:28 ` Richard Stallman
2020-12-26 10:48 ` Daniel Brooks [this message]
2020-12-27 5:39 ` Richard Stallman
2020-12-27 8:48 ` Daniel Brooks
2020-12-28 5:28 ` Richard Stallman
2020-12-28 6:30 ` making gettext more like fluent Daniel Brooks
2020-12-29 5:57 ` Richard Stallman
2020-12-29 6:49 ` Daniel Brooks
2020-12-30 5:30 ` Richard Stallman
2020-12-28 8:05 ` Internationalize Emacs's messages (swahili) Zhu Zihao
2020-12-29 6:01 ` Richard Stallman
2020-12-29 7:01 ` Daniel Brooks
2020-12-29 11:48 ` Zhu Zihao
2020-12-30 5:46 ` The posibility to use Rust libraries with GNU Project softwares(e.g. link with Rust library) Zhu Zihao
2020-12-30 14:00 ` Internationalize Emacs's messages (swahili) Andy Moreton
2020-12-30 19:18 ` Rust trademark problems - " Jean Louis
2020-12-21 16:53 ` Emacs Survey: Toolbars Eli Zaretskii
2020-12-21 23:43 ` Christopher Dimech
2021-02-25 22:53 ` Jeremy Bryant
2020-12-22 11:03 ` Gregory Heytings via Emacs development discussions.
2020-12-22 13:22 ` Daniel Martín via "Emacs development discussions.
2020-12-23 15:04 ` Tomas Hlavaty
2020-12-23 15:07 ` Gregory Heytings via Emacs development discussions.
2020-12-23 17:49 ` Tomas Hlavaty
2020-12-23 16:11 ` Eli Zaretskii
2020-12-23 16:39 ` Stefan Monnier
2020-12-23 17:55 ` Tomas Hlavaty
2020-12-23 19:10 ` Daniel Martín
2020-12-23 20:55 ` Tomas Hlavaty
2020-12-25 4:29 ` Richard Stallman
2020-12-25 9:48 ` Tomas Hlavaty
2020-12-25 17:20 ` Stefan Monnier
2020-12-25 18:06 ` Tomas Hlavaty
2020-12-25 18:14 ` Stefan Monnier
2020-12-25 18:24 ` Yuri Khan
2020-12-25 18:29 ` Tomas Hlavaty
2020-12-25 20:32 ` Yuri Khan
2020-12-25 21:57 ` Tomas Hlavaty
2020-12-25 20:25 ` Drew Adams
2020-12-25 21:59 ` Tomas Hlavaty
2020-12-25 18:28 ` Tomas Hlavaty
2020-12-22 16:06 ` Eli Zaretskii
2020-12-22 17:52 ` Arthur Miller
2020-12-22 18:07 ` Eli Zaretskii
2020-12-22 18:32 ` Arthur Miller
2020-12-22 19:04 ` Jean Louis
2020-12-22 19:24 ` Arthur Miller
2020-12-23 4:21 ` Richard Stallman
2020-12-23 11:21 ` Arthur Miller
2020-12-23 12:36 ` Christopher Dimech
2020-12-23 15:45 ` Tomas Hlavaty
2020-12-23 15:56 ` Eli Zaretskii
2020-12-23 16:05 ` Jean Louis
2020-12-24 4:40 ` Sv: " arthur miller
2020-12-24 14:23 ` Eli Zaretskii
2020-12-23 15:42 ` Tomas Hlavaty
2020-12-23 12:45 ` Jean Louis
2020-12-23 13:09 ` Christopher Dimech
2020-12-23 13:44 ` Jean Louis
2020-12-24 5:50 ` Richard Stallman
2020-12-24 5:57 ` Christopher Dimech
2020-12-24 6:31 ` Jean Louis
2020-12-15 20:58 ` Dmitry Gutov
2020-12-15 21:22 ` Christopher Dimech
2020-12-15 16:12 ` Christopher Dimech
2020-12-16 5:44 ` Richard Stallman
2020-12-16 15:49 ` Eli Zaretskii
2020-12-18 5:39 ` Richard Stallman
2020-12-15 14:29 ` Stefan Monnier
2020-12-15 14:48 ` Lars Ingebrigtsen
2021-02-25 15:50 ` Stefan Kangas
2021-02-25 18:17 ` Eli Zaretskii
2021-02-25 19:03 ` Stefan Monnier
2021-02-25 19:16 ` Eli Zaretskii
2021-02-25 19:27 ` [External] : " Drew Adams
2021-02-25 22:24 ` Stefan Monnier
2021-02-26 6:52 ` Eli Zaretskii
2021-02-26 8:44 ` Lars Ingebrigtsen
2021-02-26 15:51 ` [External] : " Drew Adams
2021-02-26 16:27 ` Stefan Monnier
2021-02-27 0:28 ` *Menu* buffer Tomas Hlavaty
2021-02-27 7:11 ` Eli Zaretskii
2021-03-01 5:56 ` David Masterson
2021-02-25 19:44 ` Emacs Survey: Toolbars martin rudalics
2020-12-15 16:32 ` Clément Pit-Claudel
2020-12-15 16:34 ` Drew Adams
2020-12-15 18:44 ` Jean Louis
2020-12-15 19:03 ` Christopher Dimech
2020-12-15 16:26 ` Eli Zaretskii
2020-12-15 16:51 ` Christopher Dimech
2020-12-16 9:14 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-16 16:01 ` Eli Zaretskii
2020-12-16 16:18 ` Robert Pluim
2020-12-16 17:12 ` Eli Zaretskii
2020-12-17 8:20 ` Robert Pluim
2020-12-17 14:25 ` Eli Zaretskii
2020-12-17 15:44 ` Robert Pluim
2020-12-17 15:48 ` Robert Pluim
2020-12-18 0:23 ` Gregory Heytings via Emacs development discussions.
2020-12-18 9:10 ` Robert Pluim
2020-12-17 17:06 ` Drew Adams
2020-12-17 18:10 ` Alfred M. Szmidt
2020-12-17 19:20 ` Christopher Dimech
2020-12-18 5:42 ` Richard Stallman
2020-12-18 6:36 ` Drew Adams
2020-12-18 6:42 ` Christopher Dimech
2020-12-18 8:42 ` Robert Pluim
2020-12-18 8:51 ` Christopher Dimech
2020-12-18 9:29 ` Robert Pluim
2020-12-18 17:48 ` Drew Adams
2020-12-18 21:14 ` Christopher Dimech
2020-12-18 17:43 ` Drew Adams
2020-12-20 6:36 ` Richard Stallman
2020-12-21 1:11 ` Drew Adams
2020-12-21 10:23 ` Alfred M. Szmidt
2020-12-18 5:42 ` Richard Stallman
2020-12-17 11:01 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-17 14:36 ` Eli Zaretskii
2020-12-15 21:07 ` Dmitry Gutov
2020-12-15 21:29 ` Christopher Dimech
2020-12-16 9:24 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-16 9:28 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-16 13:53 ` Christopher Dimech
2020-12-18 5:40 ` Richard Stallman
2020-12-18 9:37 ` Ihor Radchenko
2020-12-18 9:38 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-19 5:11 ` Richard Stallman
2020-12-19 21:04 ` Daniel Brooks
2020-12-20 6:39 ` Richard Stallman
2020-12-20 7:11 ` Daniel Brooks
2020-12-21 5:52 ` Richard Stallman
[not found] ` <871rflj3fh.fsf@gmail.com>
2020-12-20 6:40 ` Richard Stallman
2020-12-21 5:53 ` Richard Stallman
2020-12-21 16:07 ` Eli Zaretskii
2020-12-22 5:20 ` Richard Stallman
2020-12-22 15:36 ` Eli Zaretskii
2020-12-23 4:23 ` Richard Stallman
2020-12-22 2:54 ` Andy Moreton
2020-12-22 13:29 ` Caio Henrique
2020-12-16 16:03 ` Eli Zaretskii
2020-12-16 16:54 ` Christopher Dimech
2020-12-16 17:14 ` Dmitry Gutov
2020-12-16 20:09 ` John Yates
2020-12-16 20:29 ` Drew Adams
2020-12-16 23:53 ` Christopher Dimech
2020-12-16 21:33 ` chad
2020-12-16 22:56 ` Christopher Dimech
2020-12-18 5:33 ` Richard Stallman
2020-12-18 5:53 ` Christopher Dimech
2020-12-18 8:43 ` Jean Louis
2020-12-18 8:54 ` Christopher Dimech
2020-12-18 10:04 ` Jean Louis
2020-12-18 10:15 ` Christopher Dimech
2020-12-18 18:07 ` Drew Adams
2020-12-18 20:34 ` Jean Louis
2020-12-18 10:17 ` Christopher Dimech
2020-12-17 10:58 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-17 11:22 ` Christopher Dimech
2020-12-17 12:08 ` Dmitry Gutov
2020-12-17 12:12 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-17 19:32 ` Christopher Dimech
2020-12-17 14:32 ` Eli Zaretskii
2020-12-18 9:37 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-18 9:45 ` Helmut Eller
2020-12-18 18:02 ` Drew Adams
2020-12-18 20:32 ` Jean Louis
2020-12-18 11:52 ` Eli Zaretskii
2020-12-19 15:41 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-19 19:12 ` Drew Adams
2020-12-19 19:37 ` Christopher Dimech
2020-12-18 17:59 ` Drew Adams
2020-12-16 14:06 ` Gregory Heytings via Emacs development discussions.
2020-12-16 15:24 ` Dmitry Gutov
2020-12-16 15:53 ` Christopher Dimech
2020-12-16 5:34 ` Richard Stallman
2020-12-16 5:54 ` Christopher Dimech
2020-12-16 15:51 ` Eli Zaretskii
2020-12-17 5:54 ` Richard Stallman
2020-12-17 6:49 ` Christopher Dimech
2020-12-18 5:41 ` Richard Stallman
2020-12-18 6:16 ` Christopher Dimech
2020-12-16 9:26 ` Lars Ingebrigtsen
2020-12-17 5:54 ` Richard Stallman
2020-12-16 22:13 ` chad
[not found] <<87o8iv3ac3.fsf@gnus.org>
[not found] ` <<877dpjp30g.fsf@ucl.ac.uk>
[not found] ` <<87zh2fnmwq.fsf@gnus.org>
[not found] ` <<87o8ivumn5.fsf@telefonica.net>
[not found] ` <<87v9d3nkxk.fsf@gnus.org>
[not found] ` <<X9kFyDSX980pXeVr@protected.rcdrun.com>
[not found] ` <<ff23c825-e90e-f258-1124-55dbcf486a1d@gmx.com>
[not found] ` <<X98uACIDV0lryk8q@protected.rcdrun.com>
[not found] ` <<trinity-fde32917-8579-4566-bbb2-e8276dbd8ad6-1608462826557@3c-app-mailcom-bs11>
[not found] ` <<E1krE2Q-0002lH-Li@fencepost.gnu.org>
[not found] ` <<alpine.NEB.2.22.394.2012221159230453.3327@sdf.lonestar.org>
[not found] ` <<83k0t9rfj5.fsf@gnu.org>
[not found] ` <<AM0PR06MB65773FF757024A9F8B20B77596DF0@AM0PR06MB6577.eurprd06.prod.outlook.com>
[not found] ` <<E1krve1-0002Um-Up@fencepost.gnu.org>
[not found] ` <<AM0PR06MB657713ABD4CE4513D20FD23E96DE0@AM0PR06MB6577.eurprd06.prod.outlook.com>
[not found] ` <<83tuscplcg.fsf@gnu.org>
[not found] ` <<AM0PR06MB657758B877E9309CA4189D6996DD0@AM0PR06MB6577.eurprd06.prod.outlook.com>
[not found] ` <<8335zvp9ko.fsf@gnu.org>
2020-12-24 17:58 ` Sv: " Drew Adams
[not found] ` <<trinity-c4da1b19-a641-4167-a095-38470e4aaae8-1608533825693@3c-app-mailcom-bs16>
[not found] ` <<E1kra7K-0005VY-7F@fencepost.gnu.org>
[not found] ` <<83sg7xrgr5.fsf@gnu.org>
[not found] ` <<X+IeuuUZPkhe0PC3@protected.rcdrun.com>
[not found] ` <<83h7odrdwy.fsf@gnu.org>
[not found] ` <<86sg7w39fh.fsf@163.com>
[not found] ` <<83pn30pku5.fsf@gnu.org>
[not found] ` <<86wnx8otoj.fsf@163.com>
[not found] ` <<834kkbp9vr.fsf@gnu.org>
[not found] ` <<87czyxuxw6.fsf@db48x.net>
[not found] ` <<87y2hlt82w.fsf@db48x.net>
[not found] ` <<87lfdlvsw4.fsf@logand.com>
[not found] ` <<83h7o8ncly.fsf@gnu.org>
[not found] ` <<87pn2wudab.fsf@db48x.net>
[not found] ` <<87mty0c3m1.fsf@gnus.org>
[not found] ` <<83czywnb86.fsf@gnu.org>
[not found] ` <<87im8ob707.fsf@gnus.org>
[not found] ` <<87eejcb6nx.fsf@gnus.org>
[not found] ` <<jwvft3smepa.fsf-monnier+emacs@gnu.org>
[not found] ` <<875z4ob5c9.fsf@gnus.org>
[not found] ` <<jwv1rfcmdfb.fsf-monnier+emacs@gnu.org>
[not found] ` <<83mtxzly4f.fsf@gnu.org>
2020-12-27 4:03 ` Internationalize Emacs's messages (swahili) Drew Adams
2020-12-27 4:58 ` lengths and stuff Daniel Brooks
2020-12-27 5:23 ` Drew Adams
2020-12-27 17:56 ` Tomas Hlavaty
2020-12-27 18:52 ` Drew Adams
2020-12-27 20:52 ` Tomas Hlavaty
2020-12-28 7:15 ` Jean Louis
2020-12-28 16:44 ` Eric Abrahamsen
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
List information: https://www.gnu.org/software/emacs/
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=87v9cosv0b.fsf@db48x.net \
--to=db48x@db48x.net \
--cc=abrochard@gmx.com \
--cc=all_but_last@163.com \
--cc=bugs@gnu.support \
--cc=dimech@gmx.com \
--cc=eliz@gnu.org \
--cc=emacs-devel@gnu.org \
--cc=rms@gnu.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox
https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).