From: Tobias Getzner <tobias.getzner@gmx.de>
To: 19653@debbugs.gnu.org
Subject: bug#19653: ispell misalignment with hunspell when Unicode apostrophe is used
Date: Thu, 22 Jan 2015 15:40:05 +0100 [thread overview]
Message-ID: <1421937605.31090.19.camel@gmx.de> (raw)
Hello,
I’ve noticed that when ispell.el (Emacs 24.4.1) is using hunspell (v.
1.3.3) to spell-check a buffer containing the typographically correct
apostrophe («’»; U+2019), ispell will error out with the message
«ispell misalignment».
The problem can be reproduced by setting ispell-program-name to
«hunspell», and spell-checking a buffer containing the string «abc’s
zzz». This yields the following error:
> ispell-process-line: Ispell misalignment: word `zzz' point 9; probably incompatible versions
This seems to be a regression from 24.3, where hunspell support was
working (with the caveat that the apostrophe had to be manually added
to the dictionary’s «OTHERCHARS»).
Best regards,
Tobias
next reply other threads:[~2015-01-22 14:40 UTC|newest]
Thread overview: 7+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2015-01-22 14:40 Tobias Getzner [this message]
2015-01-22 17:41 ` bug#19653: ispell misalignment with hunspell when Unicode apostrophe is used Eli Zaretskii
2015-12-26 16:53 ` Lars Ingebrigtsen
[not found] <8660om1en7.fsf@phe.ftfl.ca>
2016-10-21 5:04 ` Joseph Mingrone
2016-10-21 7:33 ` Eli Zaretskii
2016-10-21 12:59 ` Joseph Mingrone
2016-10-21 14:52 ` Eli Zaretskii
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
List information: https://www.gnu.org/software/emacs/
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=1421937605.31090.19.camel@gmx.de \
--to=tobias.getzner@gmx.de \
--cc=19653@debbugs.gnu.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox
https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).