Thanks very much for your clarification and advice.  I didn't know about C-<RET> or `org-fold-catch-invisible-edits'.  Setting

   (setq org-fold-catch-invisible-edits 'error)

is very useful.

Paul