From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: from mp10.migadu.com ([2001:41d0:8:6d80::]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) by ms5.migadu.com with LMTPS id e2NoNB+qgmOmEwAAbAwnHQ (envelope-from ) for ; Sun, 27 Nov 2022 01:06:55 +0100 Received: from aspmx1.migadu.com ([2001:41d0:8:6d80::]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) by mp10.migadu.com with LMTPS id MFi4Mh+qgmNoUwAAG6o9tA (envelope-from ) for ; Sun, 27 Nov 2022 01:06:55 +0100 Received: from lists.gnu.org (lists.gnu.org [209.51.188.17]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by aspmx1.migadu.com (Postfix) with ESMTPS id 71D02C09A for ; Sun, 27 Nov 2022 01:06:55 +0100 (CET) Received: from localhost ([::1] helo=lists1p.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1oz5B2-0003DI-7N; Sat, 26 Nov 2022 19:05:44 -0500 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1oz5B0-0003D1-35 for emacs-orgmode@gnu.org; Sat, 26 Nov 2022 19:05:42 -0500 Received: from mout02.posteo.de ([185.67.36.66]) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1oz5Ax-0002Vc-U6 for emacs-orgmode@gnu.org; Sat, 26 Nov 2022 19:05:41 -0500 Received: from submission (posteo.de [185.67.36.169]) by mout02.posteo.de (Postfix) with ESMTPS id E4B6B240103 for ; Sun, 27 Nov 2022 01:05:35 +0100 (CET) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=posteo.net; s=2017; t=1669507535; bh=3YUGOwf4XBe2+Tr9Iky+zV6QrWhluYxfchcYG+2L9BM=; h=From:To:Subject:Date:From; b=F2NfDOcLFajHkJTMi+XMlIw6nursJMX+FbIG/VrfRUKwLXnrO31wl+pBYK85i+7Tx 5I9U6T0Xf7rStWvMkmBm/FwhBkUbdmldoT/0eXjr3RUkYLIp+/+ZxHrfxiJB+rCIma MFYJzFVFoMmqXShj9EChlaWBgWmgHF0m8vlWzbwdy0aYkzQWNCukr6OO7qxriMUgw7 TXyefngGy9TE26CTouta1U7uZQ2KmEKZYusYuKVRK4GiUH9Ci0h4GxHRr2Wni/AsRk VJsRsWeWGn3Q24vPk2BEfwbonJwkbz1UZDA4yrb2rLLmv99pNmrV2CMHHcgXrgdhqJ 8R4TrWhtdTMhg== Received: from customer (localhost [127.0.0.1]) by submission (posteo.de) with ESMTPSA id 4NKTQ658nsz9rxH for ; Sun, 27 Nov 2022 01:05:34 +0100 (CET) From: Ihor Radchenko To: emacs-orgmode@gnu.org Subject: [HELP] Translate/extend `org-clock-clocktable-language-setup' for Spanish/Dutch/more languages X-Woof-Help: confirmed Date: Sun, 27 Nov 2022 00:06:09 +0000 Message-ID: <87bkotjm6m.fsf@localhost> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Received-SPF: pass client-ip=185.67.36.66; envelope-from=yantar92@posteo.net; helo=mout02.posteo.de X-Spam_score_int: -43 X-Spam_score: -4.4 X-Spam_bar: ---- X-Spam_report: (-4.4 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, RCVD_IN_DNSWL_MED=-2.3, RCVD_IN_MSPIKE_H2=-0.001, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001 autolearn=ham autolearn_force=no X-Spam_action: no action X-BeenThere: emacs-orgmode@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.29 Precedence: list List-Id: "General discussions about Org-mode." List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: emacs-orgmode-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org Sender: emacs-orgmode-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org X-Migadu-Flow: FLOW_IN X-Migadu-Country: US ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yhetil.org; s=key1; t=1669507615; h=from:from:sender:sender:reply-to:subject:subject:date:date: message-id:message-id:to:to:cc:mime-version:mime-version: content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding:list-id:list-help: list-unsubscribe:list-subscribe:list-post:dkim-signature; bh=2sqiz+HuuYvbhr/gzI2tGoyzZN+hwajxHd7QgjOHxmk=; b=gG6j45HHBc2rlco1WWczKvD80FlcONJO7ArKAW74h/bYBbBv89cHum0ygg2wLnuuXGyeL/ ye8GmSJC0f2B/ne+trKS/rf+GjG9qa1rTavRT7vkRuWTMosEdZcwGU9uMiqffBaPPbGBgp LvplSDIedSbwvXxNyBgGzLmqnkazOG3/awy5aOxZbkEmL3xvZIDi9rqDsk8Ecr45XW79Qz f/4ZaMlEBIkmw5k9tpmwm3VuCw0533arD4ZrDehyKX2kMSjECDY0hpoDsULdg+CaWhmObZ C7N/O2ngnYBA/CPwBhDoEKIjKBu/3Esn1Ax88XozYjh+zi6i5ep7mJWHMLjkng== ARC-Seal: i=1; s=key1; d=yhetil.org; t=1669507615; a=rsa-sha256; cv=none; b=aAYM68uUDUAaMOEYX9ROxDjX/C7p1CHVu4evRemncQQ+NsbUlV2uzLVc66s/cWBSCQdFBg tpK++sb1vN7id00dkRBLCnl3toFMSAM6nZLGcPq6VEGCgLZ2E8MMqhO0RLi9RL4PyfVKOb 63viY6OSX/9kIT184bfQ50pWaqYUC2bA5myTwEwTAziKbu93KiWCaoS4KRmeoqt6cH6Bbv Yra4kIIijNwW1OXMEaeF32wKNfK2qUKfy/usUY+M6EOuCEcOXX5nufa5d9sG5H2kf4OVLf 6I9GFrFc2dWbZrWG5BW5nRPYLVoE/pLh1evEaUpsH9HN5+xtSUZFP1zUPMBgGg== ARC-Authentication-Results: i=1; aspmx1.migadu.com; dkim=pass header.d=posteo.net header.s=2017 header.b=F2NfDOcL; dmarc=pass (policy=none) header.from=posteo.net; spf=pass (aspmx1.migadu.com: domain of "emacs-orgmode-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org" designates 209.51.188.17 as permitted sender) smtp.mailfrom="emacs-orgmode-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org" X-Migadu-Spam-Score: -5.37 Authentication-Results: aspmx1.migadu.com; dkim=pass header.d=posteo.net header.s=2017 header.b=F2NfDOcL; dmarc=pass (policy=none) header.from=posteo.net; spf=pass (aspmx1.migadu.com: domain of "emacs-orgmode-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org" designates 209.51.188.17 as permitted sender) smtp.mailfrom="emacs-orgmode-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org" X-Migadu-Queue-Id: 71D02C09A X-Spam-Score: -5.37 X-Migadu-Scanner: scn0.migadu.com X-TUID: 5HnhVd2ZTu82 Hi, We have the following translations for clock table column names: ;; FIXME: translate es and nl last string "Clock summary at" (defcustom org-clock-clocktable-language-setup '(("en" "File" "L" "Timestamp" "Headline" "Time" "ALL" "Total ti= me" "File time" "Clock summary at") ("es" "Archivo" "N" "Fecha y hora" "Tarea" "Tiempo" "TODO" "Tiempo to= tal" "Tiempo archivo" "Clock summary at") ("fr" "Fichier" "N" "Horodatage" "En-t=C3=AAte" "Dur=C3=A9e" "TOUT" = "Dur=C3=A9e totale" "Dur=C3=A9e fichier" "Horodatage sommaire =C3=A0") ("nl" "Bestand" "N" "Tijdstip" "Hoofding" "Duur" "ALLES" "Totale d= uur" "Bestandstijd" "Clock summary at") ("de" "Datei" "E" "Zeitstempel" "Kopfzeile" "Dauer" "GESAMT" "Gesam= tdauer" "Dateizeit" "Erstellt am")) "Terms used in clocktable, translated to different languages." ...) As FIXME states, we at least need to translate "Clock summary at" to Spanish and Dutch. Contributions for other languages are also welcome. P.S. I am taking this opportunity with an easy help request to see how many people would be interested to contribute non-code. --=20 Ihor Radchenko // yantar92, Org mode contributor, Learn more about Org mode at . Support Org development at , or support my work at