are there any best practices for keeping notmuch tags synced with an imap folder? It seems to me that simply moving a mail file in the shell from one folder to the other is not something that works well, at least with mbsync the moved file didn't appear in my webmail (I would like to keep a few tags mapped one-to-one with folders so I have a rudimentary access to some tags on my phone and webmail).

It seems to me notmuch-insert might be used (abused?) for this, but that changes the delivery time of the email which is undesirable. Any ideas on how I could do this?

Thanks,

Bence
--