From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by olra.theworths.org (Postfix) with ESMTP id 94BBD431FBF for ; Wed, 20 Jun 2012 04:33:35 -0700 (PDT) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at olra.theworths.org X-Spam-Flag: NO X-Spam-Score: -0.699 X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-0.699 tagged_above=-999 required=5 tests=[HTML_MESSAGE=0.001, RCVD_IN_DNSWL_LOW=-0.7] autolearn=disabled Received: from olra.theworths.org ([127.0.0.1]) by localhost (olra.theworths.org [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id AuAkE+bu-fuG for ; Wed, 20 Jun 2012 04:33:35 -0700 (PDT) Received: from mail-yw0-f53.google.com (mail-yw0-f53.google.com [209.85.213.53]) (using TLSv1 with cipher RC4-SHA (128/128 bits)) (No client certificate requested) by olra.theworths.org (Postfix) with ESMTPS id DE2AE431FAF for ; Wed, 20 Jun 2012 04:33:34 -0700 (PDT) Received: by yhp26 with SMTP id 26so7354610yhp.26 for ; Wed, 20 Jun 2012 04:33:34 -0700 (PDT) X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=google.com; s=20120113; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :cc:content-type:x-gm-message-state; bh=kkYT1qNHPyU7ombz8xwDlgXa047mUZ2fZf3lH1VCyVw=; b=ew8oUxV+MBf9Evr822my/Jy4rwcucppW+09O8aTsJgxDba4QJxkQU9AlhnKz5hRFFq OkigYAisMIc+offxyy6M8w/XwYEdzNnTkVWvlp7CcYPy27gMNCxpGbSBcXkIPO1THwsb NPMsl2r5ea7OflrSou1j1uDjEd5l4swcY+Px0U0m5yg+ueS9W3hmwlkH+ojnwjVhYy+Y DzzD8PC5bzAFjiVWq0VrmUQj4N8fx9AIShkXXb7pDIeGgguSSSAHzvuUzcJnqCyRzp8w yPd193c1e/zLn/MGobVSOnPPd0Wm7U+dfxpNUo8S6WsYQ5BvYcWBq+j64Y2q4LQv6p2M 8eKw== MIME-Version: 1.0 Received: by 10.50.161.199 with SMTP id xu7mr4142431igb.68.1340192013991; Wed, 20 Jun 2012 04:33:33 -0700 (PDT) Received: by 10.64.32.2 with HTTP; Wed, 20 Jun 2012 04:33:33 -0700 (PDT) Received: by 10.64.32.2 with HTTP; Wed, 20 Jun 2012 04:33:33 -0700 (PDT) In-Reply-To: References: Date: Wed, 20 Jun 2012 14:33:33 +0300 Message-ID: Subject: Re: miraculous from: field From: Jani Nikula To: David Belohrad Content-Type: multipart/alternative; boundary=14dae9340563ecc01904c2e5c42d X-Gm-Message-State: ALoCoQnLjiOtJyv+HDccyib3co/hivcOgOI+3BOALFBAI42ut75W0d72migmgHMuNNVODwrLXNxc Cc: notmuch@notmuchmail.org X-BeenThere: notmuch@notmuchmail.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: "Use and development of the notmuch mail system." List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 20 Jun 2012 11:33:35 -0000 --14dae9340563ecc01904c2e5c42d Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 On Jun 20, 2012 2:25 PM, "David Belohrad" wrote: > > > Dear All, > > could someone give a hint? > > I have an opened mail message. When I press 'r' to reply, a new mail > buffer is opened and the 'From' field is correctly filled with > 'david@belohrad.ch'. > > When on the same message I press however 'f' to forward the message, new > buffer opens, but this time the 'From' field contains incorrectly > 'belohrad@bepc12494.cern.ch', which is clearly a composite of my login > name and FQHN. > > Why that difference and what can I do to mitigate this? The reply template comes from 'notmuch reply' cli command, while the forwarding is internal to the emacs ui. I don't have any quick solutions, but perhaps in the long run we should do the forwarding template in the cli too. > thanks > > david > _______________________________________________ > notmuch mailing list > notmuch@notmuchmail.org > http://notmuchmail.org/mailman/listinfo/notmuch --14dae9340563ecc01904c2e5c42d Content-Type: text/html; charset=UTF-8


On Jun 20, 2012 2:25 PM, "David Belohrad" <david@belohrad.ch> wrote:
>
>
> Dear All,
>
> could someone give a hint?
>
> I have an opened mail message. When I press 'r' to reply, a new mail
> buffer is opened and the 'From' field is correctly filled with
> 'david@belohrad.ch'.
>
> When on the same message I press however 'f' to forward the message, new
> buffer opens, but this time the 'From' field contains incorrectly
> 'belohrad@bepc12494.cern.ch', which is clearly a composite of my login
> name and FQHN.
>
> Why that difference and what can I do to mitigate this?

The reply template comes from 'notmuch reply' cli command, while the forwarding is internal to the emacs ui. I don't have any quick solutions, but perhaps in the long run we should do the forwarding template in the cli too.

> thanks
>
> david
> _______________________________________________
> notmuch mailing list
> notmuch@notmuchmail.org
> http://notmuchmail.org/mailman/listinfo/notmuch

--14dae9340563ecc01904c2e5c42d--