Re: Bug#652359: notmuch-emacs: Won't display correctly quoted-printable iso-8859-1 mails

[David Bremner <david@tethera.net>]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1011 bytes --]

On Fri, 16 Dec 2011 17:01:04 +0100, Olivier Berger <olivier.berger@it-sudparis.eu> wrote:

> In my understanding, the quoted-printable iso-8859-1 is correct for
> french accents, and is converted somehow to UTF-8, though it is
> displayed in an emacs buffer that looks like iso-8859-1 (The
> minibuffer separator line starts with '-1:%*-' ...

Do you the same behaviour with "emacs -q"?

I did the following: 

$ export LANG=fr_FR.utf8
$ export LC_CTYPE=fr_FR.utf8
$ emacs -q  # gtk emacs

M-x notmuch

and your message id:"877h1wv7mg.fsf@inf-8657.int-evry.fr" displays fine
(with U in the modeline).

Poking around at random, I did 

       M-x set-language-environment <Return> French <Return>

and then I could duplicate your problem; the mode line shows 8859-1
coding system and the message is not displayed correctly. On the other
hand, in this case the patch I sent does fix the actual message display
for me, just as it did in the other case where I set the locale directly
to fr_FR (without utf8).


d


[-- Attachment #2: mail-accentue --]
[-- Type: application/octet-stream, Size: 717 bytes --]

From: Olivier Berger <olivier.berger@it-sudparis.eu>
To: olivier.berger@it-sudparis.eu
Subject: Essai =?iso-8859-1?Q?accentu=E9?=
User-Agent: Notmuch/0.10.1 (http://notmuchmail.org) Emacs/23.3.1 (i486-pc-linux-gnu)
X-Draft-From: ("nnimap+localdovecot:INBOX" 44228)
Date: Fri, 16 Dec 2011 16:49:59 +0100
Message-ID: <877h1wv7mg.fsf@inf-8657.int-evry.fr>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Du texte accentu=E9 pour =E7a ...

=E0 la bonne heure !
--=20
Olivier BERGER=20
http://www-public.it-sudparis.eu/~berger_o/ - OpenPGP-Id: 2048R/5819D7E8
Ingenieur Recherche - Dept INF
Institut TELECOM, SudParis (http://www.it-sudparis.eu/), Evry (France)