From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: from mp1 ([2001:41d0:2:4a6f::]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) by ms11 with LMTPS id yGLwKu/wml90UgAA0tVLHw (envelope-from ) for ; Thu, 29 Oct 2020 16:42:23 +0000 Received: from aspmx1.migadu.com ([2001:41d0:2:4a6f::]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) by mp1 with LMTPS id oAbTJu/wml/kJQAAbx9fmQ (envelope-from ) for ; Thu, 29 Oct 2020 16:42:23 +0000 Received: from lists.gnu.org (lists.gnu.org [209.51.188.17]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by aspmx1.migadu.com (Postfix) with ESMTPS id 6E33394043A for ; Thu, 29 Oct 2020 16:42:23 +0000 (UTC) Received: from localhost ([::1]:45154 helo=lists1p.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1kYB0I-0002JQ-3g for larch@yhetil.org; Thu, 29 Oct 2020 12:42:22 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]:55858) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1kYAw8-0001dH-Dc for guix-devel@gnu.org; Thu, 29 Oct 2020 12:38:04 -0400 Received: from mail-ot1-x32a.google.com ([2607:f8b0:4864:20::32a]:41583) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_128_GCM_SHA256:128) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1kYAw6-0006Yg-QZ; Thu, 29 Oct 2020 12:38:04 -0400 Received: by mail-ot1-x32a.google.com with SMTP id n15so2890243otl.8; Thu, 29 Oct 2020 09:38:01 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20161025; h=mime-version:references:in-reply-to:from:date:message-id:subject:to :cc; bh=Gk1UgA3mLPIW7Em1f1O2YB/nxUTdgCuTpS06sfbO01M=; b=Kx4n7cW5RnMreQngPlIk7T9t5Mr0nlacGtV0D4WK5t3eTmQdEUJPdRvrjYsXbzawvV JECXSBKwrr9kZV9J5/XzWwqTVwlacyTQWmkVOwvEBt13hjdLS6RgHBJJBOPoV9kxyojc 3cnPyVvbDCJYf6FY3zOxc1dY/Nt8hlhonmg4BOeBTT112pZ9WXpKIe53jzxBN/EXZlgk MumFa/PcKr43KVB7gy0kSouU1QwKz447e8HRxjvacojYZ0AFavoW23vsrusZgatjf1cD TtHENkUleO69m7rf7nDZt7fr6wTUSKJzep7lqyjgB0Dpf7xhxkB+xOX5KKOc9URV46i6 I0VQ== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:mime-version:references:in-reply-to:from:date :message-id:subject:to:cc; bh=Gk1UgA3mLPIW7Em1f1O2YB/nxUTdgCuTpS06sfbO01M=; b=Jqyju7yZP6XoSWqZr9+ri6V+7NoVNaCgg+Qz5BX3bjGNO9k+B9iBmTh00Iwqs7uqX7 sV3UlNV29kZlOwbw7THNez6NsY234qDtCqaZ4jFhR4rbXXoOfMb6sp49vGNQftCmPv3E IiQ1QSwrBfZIzuVU/SInRd2fcQyA403HdQ/F7QX+a9Y/Xb2bgje5h7nfCR3PNohVctzF WPNoWSTAzqCC/ldC8Pj5yiOxR30sQcYMJNJiuu5bt0iZSHBuq1+mb+T8neA52po/NA1S RXrOGvWepdgJzxt2gx+EkQ5zMrq9LRSEGGdV5f4BMqezOz7wMhE+zwjrLDcO13Jtd4aI oTXw== X-Gm-Message-State: AOAM532xfrRQAL4+DYhRQOY/6Z25WHlGwd8W7JJaWXMSVXMTqSNx3mly cnzvCsfV2PhZuOR8Q8CqC9VqKReNIUCXHBI1krKbn7e9FWqbWQ== X-Google-Smtp-Source: ABdhPJyKtinwKqaNUPTivaVTQaLaX9sKQ5m4D00EPNAn+cSQVX39x83CvgjUfGke+1Kyb1Mpd2Q/UWy887eqrh/x2Wc= X-Received: by 2002:a9d:68da:: with SMTP id i26mr3907900oto.200.1603989481023; Thu, 29 Oct 2020 09:38:01 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 References: <87361y2z84.fsf@gnu.org> <87h7qdk5wg.fsf@systemreboot.net> In-Reply-To: <87h7qdk5wg.fsf@systemreboot.net> From: Aniket Patil Date: Thu, 29 Oct 2020 22:07:50 +0530 Message-ID: Subject: Re: Outreachy contribution & guidance with guile. To: Arun Isaac Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000003d6d6005b2d1e78d" Received-SPF: pass client-ip=2607:f8b0:4864:20::32a; envelope-from=aniket112.patil@gmail.com; helo=mail-ot1-x32a.google.com X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: No matching host in p0f cache. That's all we know. X-Spam_score_int: -20 X-Spam_score: -2.1 X-Spam_bar: -- X-Spam_report: (-2.1 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, FREEMAIL_FROM=0.001, HTML_MESSAGE=0.001, RCVD_IN_DNSWL_NONE=-0.0001, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001 autolearn=ham autolearn_force=no X-Spam_action: no action X-Mailman-Approved-At: Thu, 29 Oct 2020 12:41:57 -0400 X-BeenThere: guix-devel@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: "Development of GNU Guix and the GNU System distribution." List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Cc: guix-devel@gnu.org Errors-To: guix-devel-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org Sender: "Guix-devel" X-Scanner: scn0 Authentication-Results: aspmx1.migadu.com; dkim=fail (rsa verify failed) header.d=gmail.com header.s=20161025 header.b=Kx4n7cW5; dmarc=fail reason="SPF not aligned (relaxed)" header.from=gmail.com (policy=none); spf=pass (aspmx1.migadu.com: domain of guix-devel-bounces@gnu.org designates 209.51.188.17 as permitted sender) smtp.mailfrom=guix-devel-bounces@gnu.org X-Spam-Score: 0.09 X-TUID: 6SLOKRn9VGzb --0000000000003d6d6005b2d1e78d Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Yes, Arun will let you know. Also, I was wondering how shall I write Indic languages, heard of ibus, I was wondering is there anything else which I can use to type in Indian languages? Aniket. On Thu, 29 Oct 2020 at 10:03, Arun Isaac wrote: > > >> I am thinking about translating guix or gnu docs in Indian languages, > >> which I know. > > > > Several people on this list are involved in translation, and Arun Isaac > > took care of the Tamil translation of the Shepherd, so surely you can > > get guidance on this from people here. > > Yes, I'd be happy to help. I am proficient only in Tamil, but feel free > to CC me on anything concerning translation to Indian languages. > > Cheers! > --0000000000003d6d6005b2d1e78d Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Yes, Arun will let you know.=C2=A0

Also= , I was wondering how shall I write Indic languages, heard of ibus, I was w= ondering is there anything else which I can use to type in Indian languages= ?=C2=A0

Aniket.=C2=A0

On Thu, 29 Oct 2020 at = 10:03, Arun Isaac <arunisa= ac@systemreboot.net> wrote:

>> I am thinking about translating guix or gnu docs in Indian languag= es,
>> which I know.
>
> Several people on this list are involved in translation, and Arun Isaa= c
> took care of the Tamil translation of the Shepherd, so surely you can<= br> > get guidance on this from people here.

Yes, I'd be happy to help. I am proficient only in Tamil, but feel free=
to CC me on anything concerning translation to Indian languages.

Cheers!
--0000000000003d6d6005b2d1e78d--