That sounds like it could work. I believe what you are looking for is
the boot script contained in a system derivation. If you used guix
system init to create the LXD image, you can find it by running $(guix
system build etc/config.scm)/boot.