> However, I’ve observed that Guile’s auto-compilation cache seems to take
> precedence sometimes, though I haven’t investigated yet.

Could you explain when?  And when should I clean it?

> Can you run ‘rm -rf ~/.cache/guile/ccache’, and then ‘make clean &&
> make’ again?

Yes, this solved the problem.