Upstream turns out to be much more complicated than expected: https://github.com/smxi/inxi/issues/143 If anyone wants to chime in and try to convince the maintainer... Otherwise we will have to go ahead and patch inxi. -- Pierre Neidhardt