Nevermind, I found the command "patchelf --set-interpreter 
/gnu/store/5h2w4qi9hk1qzzgi1w83220ydslinr4s-glibc-2.33/lib/ld-linux-x86-64.so.2 
clangd" to work just fine

Thank you for your help!

Best of luck,
Haider.