And then start the environment with `guix environment -l Guixfile.scm`.

I see the Gemfile requires some gems that are not available in Guix yet,
so I would attempt to write package definitions for those as well.

Hope this helps!