'guix lint -c inputs-should-be-native' only checks the 'inputs' field of
a package, not propagated-inputs.