[bug#72170] [PATCH v2] news: Add entry for changes in Plasma 6.1.2 and sddm service.

["pelzflorian (Florian Pelz)" <pelzflorian@pelzflorian.de>]

Hello Zheng and thank you for the KDE updates.

Could you add a German translation:

        (title
         […]
         (de "Plasma auf Version 6.1.2 aktualisiert")
        (body
         (de "Plasma wurde auf 6.1.2 aktualisiert, KDE Frameworks wurde
auf 6.3.0 aktualisiert und andere KDE-Pakete wurden aktualisiert.

Mit der Aktualisierung von Plasma ist in sddm die Version qt6
vorgegeben.  Wenn Sie ein Qt5-Thema benutzen möchten, müssen Sie
in der @code{sddm-configuration} das Feld @code{sddm} auf
@code{sddm-qt5} setzen.")


Some further comments;

> +        (body
> +         (en "Plasma updated to 6.1.2, KDE Frameworks updated to 6.3.0, and
> +other kde package updates.
> +
> +With Plasma updates, sddm has qt6 enabled by default. If you want to still use a
> +Qt5 theme, you need to set @code{sddm-configuration}'s  @code{sddm} to
> +@code{sddm-qt5}.")

Because “@code{sddm-configuration}'s” will be rendered as
`sddm-configuration''s with an ugly double apostrophe, I would suggest
to write “you need to set the field @code{sddm} in
@code{sddm-configuration} to @code{sddm-qt5}.”.  This wording avoids the
apostrophe.

I think you should add this same paraghraph to the sddm-configuration
section in doc/guix.texi.  I have not reconfigured to test, though.

Also a comment, your patch is malformed similar to what happened in [1],
because you set the Content-Transfer-Encoding to y instead of confirming
the default UTF-8.

Regards,
Florian

[1] https://lists.openembedded.org/g/openembedded-core/message/157357