From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: from mp1 ([2001:41d0:2:4a6f::]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) by ms11 with LMTPS id yH4+OZF4mF89OwAA0tVLHw (envelope-from ) for ; Tue, 27 Oct 2020 19:44:17 +0000 Received: from aspmx1.migadu.com ([2001:41d0:2:4a6f::]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) by mp1 with LMTPS id aKr+NJF4mF+cbwAAbx9fmQ (envelope-from ) for ; Tue, 27 Oct 2020 19:44:17 +0000 Received: from lists.gnu.org (lists.gnu.org [209.51.188.17]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by aspmx1.migadu.com (Postfix) with ESMTPS id 7296D940415 for ; Tue, 27 Oct 2020 19:44:17 +0000 (UTC) Received: from localhost ([::1]:47232 helo=lists1p.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1kXUtE-00059J-1T for larch@yhetil.org; Tue, 27 Oct 2020 15:44:16 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]:51806) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1kXUt3-000551-A6 for help-guix@gnu.org; Tue, 27 Oct 2020 15:44:05 -0400 Received: from mail-wr1-x433.google.com ([2a00:1450:4864:20::433]:42626) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_128_GCM_SHA256:128) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1kXUt1-0006tI-U5 for help-guix@gnu.org; Tue, 27 Oct 2020 15:44:05 -0400 Received: by mail-wr1-x433.google.com with SMTP id j7so3216536wrt.9 for ; Tue, 27 Oct 2020 12:44:03 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20161025; h=from:to:cc:subject:references:date:in-reply-to:message-id :user-agent:mime-version:content-transfer-encoding; bh=178yg7QATQ7fbMgAyRg+eUEYL+LUFEuX5YBdh++Bvvw=; b=TLjxqp5kOAQcXJyZvgPBQr9Bi4jXUd7Mh+atI2cjQD0k4zpAEYOlzgZBuerhkIa1qB RrjKsgnZdTYdGDOeydbVqr2rCAfchSe4KyXCkWiIb9gGq1/jQGnrbdrMrkNw/e+Z7BFY 1dwJOVuLhBNJwB7W3IHEu0cYjCUcqCJ52o8RX/+iBHa+e+AR7xNuzWGBVODhr6i8mgm3 eCmwopTPvR1JOvt6dVm8nCgRa7UxWItpVZYx69MKGKhFCt6mCu4enCB7Hbkaqf0ccoF0 4zDGOHlLlqyjUZl6NBfBB9WgfTp3/8lknH9+okvEJ9w2gxPA13GIxdrttkb6byUyCBFa p4SA== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:from:to:cc:subject:references:date:in-reply-to :message-id:user-agent:mime-version:content-transfer-encoding; bh=178yg7QATQ7fbMgAyRg+eUEYL+LUFEuX5YBdh++Bvvw=; b=e9CpYRcNSRBVV3eZtWlPs8ouiJfd525MQBjeUCU4LZeKleEo6pskS6ZKFfTfXDfNx6 8uWlhl31R4F5SLJaBx9jCRjNIe9TebUeeAp7LstCoC0fqwpHOe5cD0ZPFtrVsA7F7tzf Pny5RG0hF4awYI4GYSk5k6raEMVmy08FSzxW1V8nv9fXDQ+mpbAO9mbozIux0WjBBZSw SrX6eX8aP8pSiKszx7U+5r30fbAAznpPRCT5g0ZlZP2MUPGC7b0NIwu8WH3YWWhFNXFE DKCtu64dAcs9Mn5qlqaQWBxK7lYOIpsZ76WXKWAliCzcf3Z3deh9DNtkJvBjNwJa1zwJ T4Mw== X-Gm-Message-State: AOAM532Q4A5iF11+9DV1ER/Txere9Azw6MTFIx+4dLgOrrlYVK7g/BqF 2/vuojAD+RGo+500af2Sbd6Nq3e9Xd/zoQ== X-Google-Smtp-Source: ABdhPJwfreq7H95W9AyGgEWKxBSnVa/vo6C8KuopYufZEyFTXzK3oFbH1Ks/XJy0gart5tFnxRao/g== X-Received: by 2002:a05:6000:1050:: with SMTP id c16mr4662798wrx.400.1603827842238; Tue, 27 Oct 2020 12:44:02 -0700 (PDT) Received: from unfall (218.139.134.37.dynamic.jazztel.es. [37.134.139.218]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id j13sm3290204wru.86.2020.10.27.12.44.01 (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384 bits=256/256); Tue, 27 Oct 2020 12:44:01 -0700 (PDT) From: =?utf-8?Q?Miguel_=C3=81ngel_Arruga_Vivas?= To: Hubert Lombard Subject: Re: Some (little) problems about contributing to the translation of guix-manual References: <20201026200750.01660142@hubert-lombard.website> <873620psxg.fsf@gmail.com> <20201027093823.24f1c25c@hubert-lombard.website> <87a6w7o3qq.fsf@gmail.com> Date: Tue, 27 Oct 2020 20:44:00 +0100 In-Reply-To: <87a6w7o3qq.fsf@gmail.com> ("Miguel =?utf-8?Q?=C3=81ngel?= Arruga Vivas"'s message of "Tue, 27 Oct 2020 20:42:05 +0100") Message-ID: <87361zo3nj.fsf@gmail.com> User-Agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/27.1 (gnu/linux) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Received-SPF: pass client-ip=2a00:1450:4864:20::433; envelope-from=rosen644835@gmail.com; helo=mail-wr1-x433.google.com X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: No matching host in p0f cache. That's all we know. X-Spam_score_int: -17 X-Spam_score: -1.8 X-Spam_bar: - X-Spam_report: (-1.8 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, FREEMAIL_ENVFROM_END_DIGIT=0.25, FREEMAIL_FROM=0.001, RCVD_IN_DNSWL_NONE=-0.0001, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001 autolearn=ham autolearn_force=no X-Spam_action: no action X-BeenThere: help-guix@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Cc: help-guix@gnu.org Errors-To: help-guix-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org Sender: "Help-Guix" X-Scanner: scn0 Authentication-Results: aspmx1.migadu.com; dkim=pass header.d=gmail.com header.s=20161025 header.b=TLjxqp5k; dmarc=pass (policy=none) header.from=gmail.com; spf=pass (aspmx1.migadu.com: domain of help-guix-bounces@gnu.org designates 209.51.188.17 as permitted sender) smtp.mailfrom=help-guix-bounces@gnu.org X-Spam-Score: -1.71 X-TUID: nKk1QAxAMY4j Miguel =C3=81ngel Arruga Vivas writes: > I'm sure you'll advance more, just wanted to ensure. :-) Oops, sorry, s/ensure/reassure you/, I've hit send too early. Have a nice day! Miguel