From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: from mp2 ([2001:41d0:2:4a6f::]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) by ms0.migadu.com with LMTPS id qLyMNpisrWBuxAAAgWs5BA (envelope-from ) for ; Wed, 26 May 2021 04:04:08 +0200 Received: from aspmx1.migadu.com ([2001:41d0:2:4a6f::]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) by mp2 with LMTPS id yJ1OMpisrWBwDgAAB5/wlQ (envelope-from ) for ; Wed, 26 May 2021 02:04:08 +0000 Received: from lists.gnu.org (lists.gnu.org [209.51.188.17]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by aspmx1.migadu.com (Postfix) with ESMTPS id 679BD1D1C6 for ; Wed, 26 May 2021 04:04:08 +0200 (CEST) Received: from localhost ([::1]:41770 helo=lists1p.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1llity-0006rQ-Nc for larch@yhetil.org; Tue, 25 May 2021 22:04:06 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]:37970) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1llitu-0006qv-5R for guix-patches@gnu.org; Tue, 25 May 2021 22:04:02 -0400 Received: from debbugs.gnu.org ([209.51.188.43]:35802) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_128_GCM_SHA256:128) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1llitt-00073S-UM for guix-patches@gnu.org; Tue, 25 May 2021 22:04:01 -0400 Received: from Debian-debbugs by debbugs.gnu.org with local (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1llitt-0001OW-Pv for guix-patches@gnu.org; Tue, 25 May 2021 22:04:01 -0400 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Subject: [bug#48637] [PATCH] website: Add publications page Resent-From: Julien Lepiller Original-Sender: "Debbugs-submit" Resent-CC: guix-patches@gnu.org Resent-Date: Wed, 26 May 2021 02:04:01 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: followup 48637 X-GNU-PR-Package: guix-patches X-GNU-PR-Keywords: patch To: Luis Felipe Cc: pelzflorian@pelzflorian.de, 48637@debbugs.gnu.org X-Debbugs-Original-Cc: "pelzflorian \(Florian Pelz\)" , Luis Felipe via Guix-patches via , "48637@debbugs.gnu.org" <48637@debbugs.gnu.org> Received: via spool by submit@debbugs.gnu.org id=B.16219945995308 (code B ref -1); Wed, 26 May 2021 02:04:01 +0000 Received: (at submit) by debbugs.gnu.org; 26 May 2021 02:03:19 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:47348 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1llitD-0001NY-CY for submit@debbugs.gnu.org; Tue, 25 May 2021 22:03:19 -0400 Received: from lists.gnu.org ([209.51.188.17]:57504) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1llit8-0001NN-VS for submit@debbugs.gnu.org; Tue, 25 May 2021 22:03:17 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]:37910) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1llit8-0006ot-P1 for guix-patches@gnu.org; Tue, 25 May 2021 22:03:14 -0400 Received: from lepiller.eu ([2a00:5884:8208::1]:55824) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1llit6-0006Wc-9f for guix-patches@gnu.org; Tue, 25 May 2021 22:03:14 -0400 Received: from lepiller.eu (localhost [127.0.0.1]) by lepiller.eu (OpenSMTPD) with ESMTP id 4484daf1; Wed, 26 May 2021 02:03:07 +0000 (UTC) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed; d=lepiller.eu; h=date :in-reply-to:references:mime-version:content-type :content-transfer-encoding:subject:to:cc:from:message-id; s= dkim; bh=YMPrqViKgJcY06ivEbsShWljttKCXJbmcUrm8yqgRrQ=; b=Fm6PTJc mHKYxy9UUz4pViyuLM4Fw3PmvDJDISGY+JVDelpbHm13GectTTK5Bwl7P/3mf0tM 9qtcfJyEuLkxCywrT7COmBNWf5mV9RRK7TGnq3RDxfX1Ey0Uje9U2KXFsPT6cjn5 bs+T5mD0ASpvQ5V02QKgYtTL7d3Hf8pByhc80FFKS/RiaYrnH1L4jbqkFqO0PQBT JQy2z6U3FzP2Us11Lqao9JpMfK4IvDmaBQxsKusk4Wjuv7vyBhunXZ3YRQ/IsaPc 97r12QibrrobCverfpl25G462SiJAVH9SKhYBEIcBzQyuAa4JEfaU5EaJV6N+H2g HsYg3TG4wfptIvA== Received: by lepiller.eu (OpenSMTPD) with ESMTPSA id 8fa10608 (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384:256:NO); Wed, 26 May 2021 02:03:07 +0000 (UTC) Date: Tue, 25 May 2021 22:03:01 -0400 User-Agent: K-9 Mail for Android In-Reply-To: References: <4BtcqLwBY7LgeYhUd41lhUUAcT5n2Zn9OTJUzGswTuBpLla8nBHyrQ3kJzwEMI9E7MPEnr6wBqSeCMqByldZ6i5jPR8B7ZtEi0XhwextyQo=@protonmail.com> <20210525134405.hmevensj5m42iluo@pelzflorian.localdomain> <3mZyc8pra0TLSyJS6RlWIrQGBnje7dT_EMRBeOdFC_Z2wsZGoaI1rVNVtoiI57KEOvolEiahl6j7M4UBsoO0NsuieAfDPIkZQ-MR8C5UhAE=@protonmail.com> <20210525182123.a5l4d6t3xt3qn437@pelzflorian.localdomain> <0aOCO-8AZ9biZ9iIxwrbB509xigLvoEfiOHOXiC_hfm1YqdAKMuCftahFz-8Ix2Ikdlt8akHkyoRsH6OvV0gOzlFrcw3xdyeE2IPF5TchB0=@protonmail.com> <02EED264-0509-453A-A016-2AD05353370B@lepiller.eu> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable From: Julien Lepiller Message-ID: <68748170-9C48-45F1-98D7-6152572D6D61@lepiller.eu> Received-SPF: pass client-ip=2a00:5884:8208::1; envelope-from=julien@lepiller.eu; helo=lepiller.eu X-Spam_score_int: -20 X-Spam_score: -2.1 X-Spam_bar: -- X-Spam_report: (-2.1 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, SPF_HELO_PASS=-0.001, SPF_PASS=-0.001 autolearn=ham autolearn_force=no X-Spam_action: no action X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list X-BeenThere: guix-patches@gnu.org List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: guix-patches-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org Sender: "Guix-patches" X-Migadu-Flow: FLOW_IN ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yhetil.org; s=key1; t=1621994648; h=from:from:sender:sender:reply-to:subject:subject:date:date: message-id:message-id:to:to:cc:cc:mime-version:mime-version: content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding:resent-cc: resent-from:resent-sender:resent-message-id:in-reply-to:in-reply-to: references:references:list-id:list-help:list-unsubscribe: list-subscribe:list-post:dkim-signature; bh=YMPrqViKgJcY06ivEbsShWljttKCXJbmcUrm8yqgRrQ=; b=SWY6lLpLRuJxRkvvSasg9auQni5bGH2ura1pMhwI1DZ2joQFgmSlpfom5zJXdEQwmQPMZz S0IJE2qYDHB6z1v/HyCj183PVQdCC7xtwr9+JO0x/FJOOEDzmKB5y8LJWtDOqGQbHqW7di 6GXydCT7AaP9qIj3Gf7ImPJqDDsGnnUqrp7wnmfax5awsD854PKQ/RXDMUatsEwx2Ehs0j ZtzdBdyy/lt6E6n1t1U8x9TtEjmrmYiBJPcrl6JebUgWvIv910ifZlgamaoU85CnHIASv2 Vq7QPqYixhkeKbOIMRg1PXot4EvYO/RufBlXkOrLq7j2bKTAUhRAZU560ws9xw== ARC-Seal: i=1; s=key1; d=yhetil.org; t=1621994648; a=rsa-sha256; cv=none; b=J+qQO6A1mr+VFv7mEAmZrw4fU9RZl7ZbDURqiJ9047fCFSQIaKj4ih6SZkmLhJ1n3ysp0k Z3FNFGku6f82i689KW2pLwtpx0vwbvvDu7Adbp01vAZcD9xtDwGQwkIOL4F4m4a5WYJrXw DrDlh24Zr9U23l5kbDV4W38b++fh0BEW2MfiNzaSbiTU/4MsC2K75A/oPoHfCjspsVW9Oh 4q5S73MO+ADtcu/rJVm1g8mz6D4ogWBd+dImmuVrIm66wzuKVtkf0A4pJL5hwX0itH6Sm4 L8ixRkjpwk5hw6EL8+zXkeLKUJJwSllYv0FAGYa3fDyAwL+CUEoEL55eRzLaRg== ARC-Authentication-Results: i=1; aspmx1.migadu.com; dkim=fail ("headers rsa verify failed") header.d=lepiller.eu header.s=dkim header.b="Fm6PTJc "; dmarc=fail reason="SPF not aligned (relaxed)" header.from=lepiller.eu (policy=none); spf=pass (aspmx1.migadu.com: domain of guix-patches-bounces@gnu.org designates 209.51.188.17 as permitted sender) smtp.mailfrom=guix-patches-bounces@gnu.org X-Migadu-Spam-Score: -1.33 Authentication-Results: aspmx1.migadu.com; dkim=fail ("headers rsa verify failed") header.d=lepiller.eu header.s=dkim header.b="Fm6PTJc "; dmarc=fail reason="SPF not aligned (relaxed)" header.from=lepiller.eu (policy=none); spf=pass (aspmx1.migadu.com: domain of guix-patches-bounces@gnu.org designates 209.51.188.17 as permitted sender) smtp.mailfrom=guix-patches-bounces@gnu.org X-Migadu-Queue-Id: 679BD1D1C6 X-Spam-Score: -1.33 X-Migadu-Scanner: scn0.migadu.com X-TUID: 4z3Z9Y5Vtd5u Le 25 mai 2021 16:16:42 GMT-04:00, Luis Felipe a =C3=A9crit : >On Tuesday, May 25, 2021 7:58 PM, Julien Lepiller >wrote: > >> Do we need to have a list for authors? Couldn't we have a single >translatable string with all the authors, so it's easier to translate >than having to translate a separator? I mean you could have weird rujes >on separators=2E Even in English, you'd need an "and" for the last >element, unless there's one author=2E Giving the full list of authors to >translate gives the most freedom to translators=2E > >Hmm=2E=2E=2E As a scripter I'd prefer to use the list, but as a translato= r, >I'd like to have complete control of the string=2E=2E=2E For the benefit = of >the latter, I think it's ok to use the string instead=2E So, when >instancing a Publication record, the authors field would be simply like >this? > >#:authors (G_ "Jane Roe, Eva Lua and Luis Felipe") I think so, but I think we'll have to test, because I don't really know th= e i18n process either for the website ^^' > > >> Also, please give context/comment to the last one, because it's not >easy to guess what <1> in "Published <1> by <2>" would be :) > >That's what I thought, and I was about to ask if it was possible to >have and instead of <1> and <2>=2E I guess not=2E=2E=2E > >I need a course on the i18n system :)