I opened an issue here with the copilot.el community:

https://github.com/copilot-emacs/copilot.el/issues/356