From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: from mp1 ([2001:41d0:2:4a6f::]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) by ms11 with LMTPS id CO++FyAbyF7EYAAA0tVLHw (envelope-from ) for ; Fri, 22 May 2020 18:34:08 +0000 Received: from aspmx1.migadu.com ([2001:41d0:2:4a6f::]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) by mp1 with LMTPS id eJRsEyAbyF4pEgAAbx9fmQ (envelope-from ) for ; Fri, 22 May 2020 18:34:08 +0000 Received: from lists.gnu.org (lists.gnu.org [209.51.188.17]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by aspmx1.migadu.com (Postfix) with ESMTPS id 22DA59402D6 for ; Fri, 22 May 2020 18:34:06 +0000 (UTC) Received: from localhost ([::1]:39470 helo=lists1p.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1jcCUf-0003QC-AA for larch@yhetil.org; Fri, 22 May 2020 14:34:05 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]:54748) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1jcCUc-0003Q4-1E for guix-patches@gnu.org; Fri, 22 May 2020 14:34:02 -0400 Received: from debbugs.gnu.org ([209.51.188.43]:48826) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_128_GCM_SHA256:128) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1jcCUb-0006jz-OW for guix-patches@gnu.org; Fri, 22 May 2020 14:34:01 -0400 Received: from Debian-debbugs by debbugs.gnu.org with local (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1jcCUb-0003UJ-Ke for guix-patches@gnu.org; Fri, 22 May 2020 14:34:01 -0400 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Subject: [bug#38108] doc: Fix typos -- parenthesis dot Resent-From: Leo Famulari Original-Sender: "Debbugs-submit" Resent-CC: guix-patches@gnu.org Resent-Date: Fri, 22 May 2020 18:34:01 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: followup 38108 X-GNU-PR-Package: guix-patches X-GNU-PR-Keywords: patch To: zimoun Cc: Julien Lepiller , Ludovic =?UTF-8?Q?Court=C3=A8s?= , 38108@debbugs.gnu.org Received: via spool by 38108-submit@debbugs.gnu.org id=B38108.159017238713346 (code B ref 38108); Fri, 22 May 2020 18:34:01 +0000 Received: (at 38108) by debbugs.gnu.org; 22 May 2020 18:33:07 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:60372 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1jcCTj-0003TC-N8 for submit@debbugs.gnu.org; Fri, 22 May 2020 14:33:07 -0400 Received: from wout1-smtp.messagingengine.com ([64.147.123.24]:53389) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1jcCTi-0003Si-5D for 38108@debbugs.gnu.org; Fri, 22 May 2020 14:33:06 -0400 Received: from compute2.internal (compute2.nyi.internal [10.202.2.42]) by mailout.west.internal (Postfix) with ESMTP id D8A99A6A; Fri, 22 May 2020 14:32:59 -0400 (EDT) Received: from mailfrontend2 ([10.202.2.163]) by compute2.internal (MEProxy); Fri, 22 May 2020 14:33:00 -0400 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=famulari.name; h=date:from:to:cc:subject:message-id:references:mime-version :content-type:in-reply-to; s=mesmtp; bh=ezU5GFsxtrucGu4bLpZJxmo6 +NzDrN2M+vPBXXRD2KE=; b=VHGSxQ03XXWQXFByfXrvuU6E5uigwaXJZQ/8zl6t IToYxYRzrxJ2+CJR/MBiw73ElrQs56ikXi0XurXhZeuB72fvO28jLWbS1XXalm4y naf/q91xEhXX+SjGNhj4vb2y+op+lcvoDqvd2rUlqiPYH95ZKhjqzTIMELB3iAI8 04U= DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d= messagingengine.com; h=cc:content-type:date:from:in-reply-to :message-id:mime-version:references:subject:to:x-me-proxy :x-me-proxy:x-me-sender:x-me-sender:x-sasl-enc; s=fm2; bh=ezU5GF sxtrucGu4bLpZJxmo6+NzDrN2M+vPBXXRD2KE=; b=KEH2ZePoQjJE59n3RUF0Hj vHX/vp0NthEhY0J+CdFKEiFh078q9Hyu7YJEd5LUMsAnTmwbeAihBaoHwoVpB1YD QninJ5BUaiVb3auYgGcPPolRfOQR2bXxLh8ZsBzB3gkK23UWVMQN8NtwOCjROoM5 JrRccs2GNcaO629+12PVFAUks0P7yuJmQskUjf4xHYq2CznxgNbF4SHSDalz9WK/ CEXNwq+ibujznFg6PlMlZ/uL6FRo58L6UOXZRP5TVI67tx0XyFnacj/+B6DvsTFk lnECNcz5OMx7VkDBN4uSmwVDOr/xamEC6/wCh8f0NHp81wFJ9nf+cgt/P9q7Nd9Q == X-ME-Sender: X-ME-Proxy-Cause: gggruggvucftvghtrhhoucdtuddrgeduhedruddufedguddvhecutefuodetggdotefrod ftvfcurfhrohhfihhlvgemucfhrghsthforghilhdpqfgfvfdpuffrtefokffrpgfnqfgh necuuegrihhlohhuthemuceftddtnecusecvtfgvtghiphhivghnthhsucdlqddutddtmd enucfjughrpeffhffvuffkfhggtggujgesthdtredttddtvdenucfhrhhomhepnfgvohcu hfgrmhhulhgrrhhiuceolhgvohesfhgrmhhulhgrrhhirdhnrghmvgeqnecuggftrfgrth htvghrnhepueekkedtffdvtddugeejgedtvefhueefiedvjeeitdeigedtveejvdejheff vefgnecukfhppeejiedruddvgedrudefkedrieefnecuvehluhhsthgvrhfuihiivgeptd enucfrrghrrghmpehmrghilhhfrhhomheplhgvohesfhgrmhhulhgrrhhirdhnrghmvg X-ME-Proxy: Received: from localhost (c-76-124-138-63.hsd1.pa.comcast.net [76.124.138.63]) by mail.messagingengine.com (Postfix) with ESMTPA id DB50430664BB; Fri, 22 May 2020 14:32:58 -0400 (EDT) Date: Fri, 22 May 2020 14:32:56 -0400 From: Leo Famulari Message-ID: <20200522183256.GA11419@jasmine.lan> References: <87r22g67jf.fsf@gnu.org> <33570FF9-B17A-4E08-A3F8-331D1B9DD51C@lepiller.eu> <5ECBA8B7-A9CB-4E7A-9058-6573D4354FD7@lepiller.eu> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline In-Reply-To: X-Spam-Score: -0.7 (/) X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list X-Spam-Score: -1.7 (-) X-BeenThere: guix-patches@gnu.org List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: guix-patches-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org Sender: "Guix-patches" X-Scanner: scn0 Authentication-Results: aspmx1.migadu.com; dkim=fail (rsa verify failed) header.d=famulari.name header.s=mesmtp header.b=VHGSxQ03; dkim=fail (rsa verify failed) header.d=messagingengine.com header.s=fm2 header.b=KEH2ZePo; dmarc=none; spf=pass (aspmx1.migadu.com: domain of guix-patches-bounces@gnu.org designates 209.51.188.17 as permitted sender) smtp.mailfrom=guix-patches-bounces@gnu.org X-Spam-Score: 1.49 X-TUID: 8SeDO3IanoDe On Fri, May 22, 2020 at 10:01:50AM +0200, zimoun wrote: > Hi Julien, > > On Fri, 22 May 2020 at 03:31, Julien Lepiller wrote: > > > Isn't it normal in English to end a sentence inside the parenthesis? > > No, it is not what the rule of typos say, both in American and British > English. This message [1] of the thread summarizes the arguments: the > Chicago Manual of Style (holy bible of english typo) is pretty clear, > The Guardian too and discussion on IRC with natives confirmed. > > Well, as you and Ludo too, I thought that the English convention was > always '.)' in all the cases but not; see example in [1]. Because we > are all three French, maybe teachers at school lied us. ;-) It's standard in American English to end the sentence outside of the parentheses (like this). Maybe "Continental English" is different, I don't know :)