all messages for Guix-related lists mirrored at yhetil.org
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: Leo Famulari <leo@famulari.name>
To: zimoun <zimon.toutoune@gmail.com>
Cc: "Julien Lepiller" <julien@lepiller.eu>,
	"Ludovic Courtès" <ludo@gnu.org>,
	38108@debbugs.gnu.org
Subject: [bug#38108] doc: Fix typos -- parenthesis dot
Date: Fri, 22 May 2020 14:32:56 -0400	[thread overview]
Message-ID: <20200522183256.GA11419@jasmine.lan> (raw)
In-Reply-To: <CAJ3okZ2RLAYeiFNztG0vLjyb9ZF-F++g1sx9ojz6W9503Dn2gw@mail.gmail.com>

On Fri, May 22, 2020 at 10:01:50AM +0200, zimoun wrote:
> Hi Julien,
> 
> On Fri, 22 May 2020 at 03:31, Julien Lepiller <julien@lepiller.eu> wrote:
> 
> > Isn't it normal in English to end a sentence inside the parenthesis?
> 
> No, it is not what the rule of typos say, both in American and British
> English.  This message [1] of the thread summarizes the arguments: the
> Chicago Manual of Style (holy bible of english typo) is pretty clear,
> The Guardian too and discussion on IRC with natives confirmed.
> 
> Well, as you and Ludo too, I thought that the English convention was
> always '.)' in all the cases but not; see example in [1].  Because we
> are all three French, maybe teachers at school lied us. ;-)

It's standard in American English to end the sentence outside of the
parentheses (like this). Maybe "Continental English" is different, I
don't know :)




  reply	other threads:[~2020-05-22 18:34 UTC|newest]

Thread overview: 23+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2019-11-07 18:50 [bug#38108] [PATCH] doc: Fix typos zimoun
2019-11-08 14:10 ` Giovanni Biscuolo
2019-11-09 11:40   ` zimoun
2019-11-08 22:41 ` Ludovic Courtès
2019-11-09 12:14   ` zimoun
2019-11-09 21:53     ` Ludovic Courtès
2019-11-11 20:52       ` zimoun
2019-12-02 12:57         ` zimoun
2019-12-13 10:19           ` Julien Lepiller
2019-12-13 11:27             ` zimoun
2019-12-13 11:55               ` Julien Lepiller
2020-05-22  0:01                 ` [bug#38108] doc: Fix typos -- parenthesis dot zimoun
2020-05-22  0:08                   ` zimoun
2020-05-22  1:31                     ` Julien Lepiller
2020-05-22  8:01                       ` zimoun
2020-05-22 18:32                         ` Leo Famulari [this message]
2020-05-25  9:43                           ` zimoun
2020-05-25 13:23                             ` bug#38108: " Julien Lepiller
2020-05-26  7:57                               ` [bug#38108] " zimoun
2020-05-25 17:33                             ` Leo Famulari
2019-11-11 20:11 ` [bug#38108] [PATCH] doc: Fix typos zimoun
2020-05-21 23:55 ` [bug#38108] [PATCH v2] " zimoun
2020-05-22  0:03 ` [bug#38108] [PATCH v3] " zimoun

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=20200522183256.GA11419@jasmine.lan \
    --to=leo@famulari.name \
    --cc=38108@debbugs.gnu.org \
    --cc=julien@lepiller.eu \
    --cc=ludo@gnu.org \
    --cc=zimon.toutoune@gmail.com \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this external index

	https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix.git

This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.