all messages for Guix-related lists mirrored at yhetil.org
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: "pelzflorian (Florian Pelz)" <pelzflorian@pelzflorian.de>
To: Konrad Hinsen <konrad.hinsen@fastmail.net>
Cc: 37978@debbugs.gnu.org
Subject: [bug#37978] [PATCH 2/2] news: Add entry for "guix time-machine".
Date: Fri, 8 Nov 2019 21:43:27 +0100	[thread overview]
Message-ID: <20191108204327.k45bqzauhyfpabke@pelzflorian.localdomain> (raw)
In-Reply-To: <m1lfsq5ua3.fsf@fastmail.net>

Thank you for not only this useful command but also providing
translations.  It does not really matter, but:

On Fri, Nov 08, 2019 at 03:15:16PM +0100, Konrad Hinsen wrote:
> * etc/news.scm: Add entry for "guix time-machine".
> ---
>  etc/news.scm | 18 ++++++++++++++++++
>  1 file changed, 18 insertions(+)
> […]
> +              (de "Der neue Befehl @command{guix time-machine} vereinfacht
> +den Zugriff auf ältere oder neuere Guix-Versionen als die installierte.
> +Er kann zur Installation bestimmer Paket-Versionen verwendet werden, aber

I would prefer „Paketversionen“ rather than „Paket-Versionen“ because
the hyphen does not make it easier to read.


> +auch zur Wiederherstellung von Entwicklungsumgebungen wie sie in der
> +Vergagngenheit verwendet wurden.")

There needs to be a comma before „wie“ because what follows is a
separate nebensatz.

Regards,
Florian

  reply	other threads:[~2019-11-08 20:44 UTC|newest]

Thread overview: 22+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2019-10-25 15:42 [bug#37978] [PATCH] guix: new command "guix time-machine" Konrad Hinsen
2019-10-25 15:42 ` [bug#37978] [PATCH 1/3] " Konrad Hinsen
2019-11-06 13:53 ` [bug#37978] [PATCH] " Ludovic Courtès
2019-11-06 14:27   ` Tobias Geerinckx-Rice via Guix-patches via
2019-11-07 13:11     ` Konrad Hinsen
2019-11-06 14:30   ` Ludovic Courtès
2019-11-07 19:40     ` Konrad Hinsen
2019-11-07 21:10       ` Ludovic Courtès
2019-11-08  7:14   ` Konrad Hinsen
2019-11-08 14:13     ` [bug#37978] [PATCH 1/2] " Konrad Hinsen
2019-11-10 12:00       ` Ludovic Courtès
2019-11-12 15:52         ` Konrad Hinsen
2019-11-08 14:15     ` [bug#37978] [PATCH 2/2] news: Add entry for " Konrad Hinsen
2019-11-08 20:43       ` pelzflorian (Florian Pelz) [this message]
2019-11-10 12:02         ` Ludovic Courtès
2019-11-08 14:16     ` [bug#37978] [PATCH] guix: new command " Konrad Hinsen
2019-11-15 22:35       ` bug#37978: " Ludovic Courtès
2019-11-16  9:06         ` [bug#37978] " Konrad Hinsen
2019-11-08 20:09     ` Ludovic Courtès
2019-11-08 10:16 ` [bug#37978] [PATCH 3/3] news: Add entry for " Konrad Hinsen
2019-11-08 14:15 ` [bug#37978] [PATCH 2/2] " Konrad Hinsen
2019-11-12 15:39 ` [bug#37978] [PATCH 2/3] guix: don't connect to daemon in cached-channel-instance Konrad Hinsen

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=20191108204327.k45bqzauhyfpabke@pelzflorian.localdomain \
    --to=pelzflorian@pelzflorian.de \
    --cc=37978@debbugs.gnu.org \
    --cc=konrad.hinsen@fastmail.net \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body. 
Code repositories for project(s) associated with this external index

	https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix.git

This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.