Ah, maybe the sha checksum of the origin is used as a key to a cache for the
origin.
Try changing a digit in it (in the call to rust-bootstapped-package in rust-1.30).