all messages for Guix-related lists mirrored at yhetil.org
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: ng0 <ng0@infotropique.org>
To: "Ludovic Courtès" <ludo@gnu.org>
Cc: 26302@debbugs.gnu.org
Subject: bug#26302: [website] translations
Date: Mon, 31 Jul 2017 21:54:48 +0000	[thread overview]
Message-ID: <20170731215448.6zsu2qcfykuzbcd2@abyayala> (raw)
In-Reply-To: <8760e8l3bd.fsf@gnu.org>

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1381 bytes --]

Ludovic Courtès transcribed 1.1K bytes:
> Hi,
> 
> ng0 <contact.ng0@cryptolab.net> skribis:
> 
> > One thing I like about the template of https://taler.net is the usage of
> > javascript free translations of text (jinja2 is used), easy to select
> > and write.
> > I think translations of web sites are useful, necessary and important.                                                                                                                                                             
> > We must provide this in the long run on the Guix web site aswell.
> 
> FWIW I agree.
> 
> I wouldn’t want to use JS for that, though.
> 
> It may be that the simplest solution would be to use Gettext since,
> after all, the web site is a regular Scheme program.
> 
> I would welcome work in this direction!
> 
> Ludo’.

I made some progress here, but only in theory and discussion.
It might take some time until I can write it down, and my approach
to websites and their translations might not be what we as Guix would want.

I'll update this with more info, I'll basically intend to use my own
project website as a testing ground for this with the version after
the current work in progress version.
-- 
ng0
GnuPG: A88C8ADD129828D7EAC02E52E22F9BBFEE348588
GnuPG: https://n0is.noblogs.org/my-keys
https://www.infotropique.org https://krosos.org

[-- Attachment #2: signature.asc --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 833 bytes --]

  reply	other threads:[~2017-07-31 21:56 UTC|newest]

Thread overview: 95+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2017-03-29 15:40 bug#26302: [website] translations ng0
2017-03-29 16:13 ` ng0
2017-04-15 12:00   ` ng0
2017-04-15 12:26     ` ng0
2017-07-31 21:11 ` Ludovic Courtès
2017-07-31 21:54   ` ng0 [this message]
2019-09-06 14:25     ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-09-06 14:42       ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-09-08 19:44       ` Ludovic Courtès
2019-09-08 20:46         ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-09-18 13:57       ` Ludovic Courtès
2019-09-19  7:48         ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-09-19 11:42           ` bug#26302: Adding Florian as a committer Ludovic Courtès
2019-09-19 11:50           ` bug#26302: [website] translations Ludovic Courtès
2019-09-19 22:08             ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-10-22 12:10             ` Ludovic Courtès
2019-10-22 12:28               ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-10-22 12:41                 ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-10-23 14:16                   ` Ludovic Courtès
2019-10-23 14:41                     ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-10-22 13:01                 ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-10-31 20:19                 ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-11-01 14:58                   ` Ludovic Courtès
2019-09-06 18:17 ` sirgazil via Bug reports for GNU Guix
2019-09-08 17:16   ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-09-10  0:49     ` sirgazil via Bug reports for GNU Guix
2019-09-15 20:18       ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-09-18 13:00         ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-10-07  8:15         ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-10-08  9:37           ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-11-08  9:02             ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-11-08 14:01               ` sirgazil via Bug reports for GNU Guix
2019-11-08 16:18                 ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-11-08 16:20                   ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-11-08 17:13                   ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-11-08 18:39                     ` sirgazil via Bug reports for GNU Guix
2019-11-17 16:17             ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-12-02  8:57               ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-03-25 17:33               ` bug#26302: Deploying the i18n’d web site Ludovic Courtès
2020-03-25 23:21                 ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-03-26  1:24                   ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-04-07 21:18                   ` Ludovic Courtès
2020-04-07 22:02                     ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-04-09  3:21                       ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-04-09  7:45                         ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-04-09 14:57                           ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-04-09 15:27                             ` Ludovic Courtès
2020-04-09 17:31                               ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-04-09 18:58                                 ` Bengt Richter
2020-04-09 19:17                                   ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-07-01 20:11                                     ` Christopher Baines
2020-07-05  9:08                                 ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-07-09 13:09                                   ` Ludovic Courtès
2020-07-09 14:48                                     ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-07-10 17:28                                       ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-07-12  6:26                                         ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-07-26 17:46                                           ` bug#26302: Multilingual web site is on-line! Ludovic Courtès
2020-07-26 18:57                                             ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-07-27 16:01                                               ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-07-28 21:50                                                 ` Ludovic Courtès
2020-07-29  1:21                                                   ` Julien Lepiller
2020-07-29 13:56                                                     ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-08-03 14:53                                                       ` Ludovic Courtès
2020-08-21  0:14                                                         ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-08-21  0:41                                                           ` Julien Lepiller
2020-08-21  7:51                                                             ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-07-29 19:21                                                   ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-07-31 14:45                                                     ` Ludovic Courtès
2020-08-04 15:37                                                       ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-08-23 15:55                                                         ` Ludovic Courtès
2020-08-24 12:47                                                           ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-08-24 14:05                                                             ` Ludovic Courtès
2020-07-27  1:54                                             ` Dmitry Alexandrov
2020-07-27 11:28                                               ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-07-27 20:20                                                 ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-07-09 16:56                                   ` bug#26302: Deploying the i18n’d web site Christopher Baines
2020-07-10 17:31                                     ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-07-13 13:22                                       ` Ludovic Courtès
2020-07-13 14:48                                         ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-07-13 16:32                                           ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-11-01 14:54           ` bug#26302: [website] translations Ludovic Courtès
2019-11-02 13:15             ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-11-04 17:19               ` Ludovic Courtès
2019-11-05  7:31                 ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-11-05 11:11                   ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-11-06 14:56                     ` Ludovic Courtès
2019-11-06 18:30                       ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-11-07 20:24                         ` Ludovic Courtès
2019-11-06 14:49                   ` Ludovic Courtès
2019-11-06 18:21                     ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-07-26 17:52 ` Vagrant Cascadian
2020-07-27 11:20   ` pelzflorian (Florian Pelz)
2020-07-28  9:44 ` bug#26302: Fwd: website translation English (US)? pelzflorian (Florian Pelz)
2020-07-28 10:03   ` zimoun
2020-07-28 16:02   ` pelzflorian (Florian Pelz)

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=20170731215448.6zsu2qcfykuzbcd2@abyayala \
    --to=ng0@infotropique.org \
    --cc=26302@debbugs.gnu.org \
    --cc=ludo@gnu.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this external index

	https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix.git

This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.