Does anyone have advice about how to start an unprivileged user's
services when the system boots?

On other systems, I could at least invoke them in /etc/rc.local, but I'm
not sure how to do it on GuixSD.