As discussed yesterday on irc, the current gettext does not handle glade,
as it is not linked with expat. This causes problems when patching pspp,
for instance. The attached patch solves the problem and compiles on master.
Is it okay to push it to core-updates, to avoid disruption on master?
Since guile currently does not compile in core-updates, I cannot test
the patch there.

Andreas