I removed the snippet and tried replacing the unpack phase, and that did
worked around the problem.

Also, I found their Git repository, and that offers the source files in
a directory inside a compressed file.