From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
From: =?utf-8?Q?Ludovic_Court=C3=A8s?= <ludo@gnu.org>
Subject: Re: Emacs pomode: spellcheck only inside msgstr with both languages
Date: Sun, 21 Apr 2019 18:22:56 +0200
Message-ID: <87h8ar72fz.fsf@gnu.org>
References: <cec17f502f6be3657b0ab17912f88313@disroot.org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Return-path: <help-guix-bounces+gcggh-help-guix=m.gmane.org@gnu.org>
Received: from eggs.gnu.org ([209.51.188.92]:55500)
	by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71)
	(envelope-from <ludo@gnu.org>) id 1hIFF5-0000f7-MP
	for help-guix@gnu.org; Sun, 21 Apr 2019 12:23:00 -0400
In-Reply-To: <cec17f502f6be3657b0ab17912f88313@disroot.org>
	(znavko@disroot.org's message of "Sun, 21 Apr 2019 13:39:51 +0000")
List-Id: <help-guix.gnu.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.gnu.org/mailman/options/help-guix>,
	<mailto:help-guix-request@gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.gnu.org/archive/html/help-guix/>
List-Post: <mailto:help-guix@gnu.org>
List-Help: <mailto:help-guix-request@gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/help-guix>,
	<mailto:help-guix-request@gnu.org?subject=subscribe>
Errors-To: help-guix-bounces+gcggh-help-guix=m.gmane.org@gnu.org
Sender: "Help-Guix" <help-guix-bounces+gcggh-help-guix=m.gmane.org@gnu.org>
To: znavko@disroot.org
Cc: help-guix <help-guix@gnu.org>

Hello,

znavko@disroot.org skribis:

> Hello! Russian translation of guix-manual is currently on the line #3661 =
(about 6%). Need your help
> and answers.

Woohoo!  I recommend starting with the intro, =E2=80=9CInstallation=E2=80=
=9D, =E2=80=9CSystem
Installation=E2=80=9D, and =E2=80=9CInvoking guix package=E2=80=9D.  These =
are probably the
first sections one would read.

> 3) why 'Introduction' contains 'GNU@tie{}Guix' instead of 'GNU Guix'? is =
it correct?=20

Yes: @tie{} inserts a non-breaking space.

Thank you!

Ludo=E2=80=99.