Tobias Geerinckx-Rice 写道：
> Thanks!  Sadly, it's been like that for about a week now.  You 
> can use
> https://bugs.gnu.org/<NUMBER> until it returns.

[…]

> The bad news is that we have to wait for a physical human to 
> plug in a
> physical cable, and no such humans are physically available 
> (summer
> etc.).

Thanks to Ricardo & Maxim, both issues have now been resolved.  We 
can now remotely recover from most(?) serious faults.

The Shepherd SSH exhaustion issue remains to be debugged.

Kind regards,

T G-R