unofficial mirror of help-guix@gnu.org 
 help / color / mirror / Atom feed
From: Matias Jose Seco Baccanelli <matias_jose_seco@autoproduzioni.net>
To: sirgazil <sirgazil@zoho.com>
Cc: Help guix <help-guix@gnu.org>
Subject: Re: Translation of Guix Tutorial videos and Subtitles
Date: Fri, 1 Nov 2019 14:27:19 +0100	[thread overview]
Message-ID: <20191101132719.70208a5d.matias_jose_seco@autoproduzioni.net> (raw)
In-Reply-To: <16e2366db93.12bf9b8c3100033.5777014005758991567@zoho.com>

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 858 bytes --]

On Thu, 31 Oct 2019 14:59:33 -0500
sirgazil <sirgazil@zoho.com> wrote:

> Hi, Matias.
Ciao!

> I'm not very familiar with the process to edit the videos, so I
> wouldn't know how to add different audio tracks...
I'll ask directly to Laura Lazzati, thanks.
 
> You could send patches for the Guix website to add subtitles in your
> language (see
> https://guix.gnu.org/manual/en/guix.html#Submitting-Patches). You can
> find information about cloning the website repository in
> https://savannah.gnu.org/git/?group=guix.
> 
> If you are not able to submit patches, I think you can send subtitles
> in WebVTT format to this list and I will help you get them into the
> website.

Great! 
Thanks for the directions, i'll update the thread for progress, and any
eventual question or issue along the way.

Have a wonderful time,
Matias


[-- Attachment #2: OpenPGP digital signature --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 833 bytes --]

  reply	other threads:[~2019-11-01 14:46 UTC|newest]

Thread overview: 4+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2019-10-30 11:00 Translation of Guix Tutorial videos and Subtitles Matias Jose Seco Baccanelli
2019-10-31 19:59 ` sirgazil
2019-11-01 13:27   ` Matias Jose Seco Baccanelli [this message]
2019-11-01 20:16     ` Laura Lazzati

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

  List information: https://guix.gnu.org/

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=20191101132719.70208a5d.matias_jose_seco@autoproduzioni.net \
    --to=matias_jose_seco@autoproduzioni.net \
    --cc=help-guix@gnu.org \
    --cc=sirgazil@zoho.com \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).