unofficial mirror of help-guix@gnu.org 
 help / color / mirror / Atom feed
From: "pelzflorian (Florian Pelz)" <pelzflorian@pelzflorian.de>
To: swedebugia <swedebugia@riseup.net>
Cc: help-guix@gnu.org
Subject: Re: guix-a dokumentaro en Esperanto
Date: Sat, 27 Apr 2019 13:01:08 +0200	[thread overview]
Message-ID: <20190427110107.5xsx6rxecnjmfjkv@pelzflorian.localdomain> (raw)
In-Reply-To: <d367d363-a200-c12a-0ada-ceecfefa6ddc@riseup.net>

On Sat, Apr 27, 2019 at 08:35:05AM +0200, swedebugia wrote:
> On 2019-04-18 03:33, Quiliro Ordonez wrote:
> > El 2019-04-16 08:53, swedebugia escribió:
> >> I just translated the complete manual with google translate to create a
> >> first draft. (it is ~200.000 words)
> >> […]
> > 
> > Mi ne plaĉas Google-on. Plie mi pensas ke ĝi igas kop'rajton malliberan.
> 
> (about whether using google translate makes the resulting text
> copyrighted to google)
> 
> Mi tute ne konsentas pri tio. Vidu
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikilegal/Copyright_for_Google_Translations
> 
> (I disagree with that. See
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikilegal/Copyright_for_Google_Translations)
> 

Should this question be asked on a more general mailing list on GNU
policy?  I remember Parabola escalating a discussion at
<https://lists.gnu.org/archive/html/libreplanet-discuss/2017-01/msg00001.html>.

Regards,
Florian

  parent reply	other threads:[~2019-04-27 11:16 UTC|newest]

Thread overview: 16+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2019-04-12 19:43 guix-a dokumentaro en Esperanto Quiliro Ordonez
2019-04-12 22:24 ` Luther Thompson
2019-04-16  8:53   ` swedebugia
2019-04-18  1:33     ` Quiliro Ordonez
2019-04-26  0:28       ` Quiliro Ordonez
2019-04-27  6:35       ` swedebugia
2019-04-27  7:27         ` Quiliro Ordonez
2019-04-27  9:01           ` swedebugia
2019-04-30 17:03             ` Quiliro's lists
2019-04-27 11:01         ` pelzflorian (Florian Pelz) [this message]
2019-04-28  3:44           ` Quiliro Ordonez
2019-04-28  4:53             ` pelzflorian (Florian Pelz)
2019-04-13 11:07 ` Konrad Hinsen
2019-04-17 21:06   ` Ludovic Courtès
2019-04-27  6:37     ` swedebugia
2019-04-28  3:53       ` Quiliro Ordonez

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

  List information: https://guix.gnu.org/

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=20190427110107.5xsx6rxecnjmfjkv@pelzflorian.localdomain \
    --to=pelzflorian@pelzflorian.de \
    --cc=help-guix@gnu.org \
    --cc=swedebugia@riseup.net \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).