Hi,

It seems like this font is already packaged for Guix. See package
font-open-dyslexic. Your new package is called font-opendyslexic, that
is, without the second hyphen.

Regards,
Arun.