One of the tests fails. Looks like it's testing whether helpful--docstring
and
helpful--docstring-advice figure out that a function is advised.

I've tried using helpful-* functions from this updated package in Emacs,
and it works - advices are shown.

So it looks like the tests are broken.
(but I don't understand the ert tests, maybe someone else
should look at this)