Hello Julien,

thanks for help.  I think I'm beginning to better understand the
child/parent POM relationships now.

Here's the updated patch.