Hi,


the hypre package fails to build its documentation with errors like these:


...
kpathsea: Running mktextfm phvr8t
mkdir: cannot create directory ‘././homeless-shelter’: Permission denied
mktextfm: mktexdir /homeless-shelter/.texlive2021/texmf-var/fonts/tfm/adobe/helvetic failed.

! Font T1/phv/m/n/8=phvr8t at 7.19995pt not loadable: Metric (TFM) file not found.
...

With the attached patch the package builds fine for me.

Best regards,
Ontje