From: Florian Pelz <pelzflorian@pelzflorian.de>
To: 62625@debbugs.gnu.org
Cc: Florian Pelz <pelzflorian@pelzflorian.de>, ludo@gnu.org
Subject: [bug#62625] [PATCH] po: Do not auto-translate cross-references to other manuals.
Date: Sun, 2 Apr 2023 20:44:01 +0200 [thread overview]
Message-ID: <20230402184401.14505-1-pelzflorian@pelzflorian.de> (raw)
Reported by Gottfried at
<https://lists.gnu.org/archive/html/help-guix/2023-04/msg00000.html>.
* guix/build/po.scm (xref-regexp): Dispatch on the number of
arguments. Ensure there is no info-manual argument or it is empty.
(translate-cross-references): Adapt to changed regexp.
---
guix/build/po.scm | 17 ++++++++++++++---
1 file changed, 14 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/guix/build/po.scm b/guix/build/po.scm
index 7f88164cd8..62362e933e 100644
--- a/guix/build/po.scm
+++ b/guix/build/po.scm
@@ -1,6 +1,7 @@
;;; GNU Guix --- Functional package management for GNU
;;; Copyright © 2019, 2021 Julien Lepiller <julien@lepiller.eu>
;;; Copyright © 2020 Ludovic Courtès <ludo@gnu.org>
+;;; Copyright © 2023 Florian Pelz <pelzflorian@pelzflorian.de>
;;;
;;; This file is part of GNU Guix.
;;;
@@ -123,7 +124,15 @@ (define (canonicalize-whitespace str)
(define xref-regexp
;; Texinfo cross-reference regexp.
- (make-regexp "@(px|x)?ref\\{([^,}]+)"))
+ (make-regexp
+ (string-append "@(px|x)?ref\\{([^,}]+)("
+ "\\}" ;Match xref with one argument
+ "|,[^,}]*\\}" ;or two arguments
+ "|,[^,}]*,[^,}]*\\}" ;or three arguments
+ ;; or with an *empty* fourth argument:
+ "|,[^,}]*,[^,}]*, *,"
+ "|,[^,}]*,[^,}]*, *\\}"
+ ")")))
(define (translate-cross-references texi pofile)
"Translate the cross-references that appear in @var{texi}, the initial
@@ -157,13 +166,15 @@ (define translated
(cons (string-drop content offset) result)))
((head . tail)
(let ((prefix (match:substring head 1))
- (ref (canonicalize-whitespace (match:substring head 2))))
+ (ref (canonicalize-whitespace (match:substring head 2)))
+ (rest (match:substring head 3)))
(define translated
(string-append "@" (or prefix "")
"ref{"
(match (vhash-assoc ref translation-map)
(#f ref)
- ((_ . str) str))))
+ ((_ . str) str))
+ (or rest "")))
(loop tail
(match:end head)
base-commit: 47ea688fd27d0ce0c8ea5481f1f94d0ebc3e37eb
--
2.39.2
next reply other threads:[~2023-04-02 18:47 UTC|newest]
Thread overview: 2+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2023-04-02 18:44 Florian Pelz [this message]
2023-04-07 14:54 ` bug#62625: [PATCH] po: Do not auto-translate cross-references to other manuals Ludovic Courtès
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
List information: https://guix.gnu.org/
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=20230402184401.14505-1-pelzflorian@pelzflorian.de \
--to=pelzflorian@pelzflorian.de \
--cc=62625@debbugs.gnu.org \
--cc=ludo@gnu.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox
https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix.git
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).