In general my opinion is that backporting fixes is time-consuming and that if we have to do it each time I wont be able to keep up with the load. I'd rather update things to a version that already includes fixes and is supported by upstream even at the cost of world rebuilds. I can't deal with upstreams who either do not backport fixes, or don't integrate fixes at all. That's how I feel I can keep up with fixing security issues in GNU Guix considering how overworked we are in general.