Ah, saw that problem. One '}' was missed.

ср, 8 квіт. 2020 о 13:35 Ludovic Courtès <ludo@gnu.org> пише:

> Hi,
>
> Pavlo Marianov <acid@jack.kiev.ua> skribis:
>
> > So I fixed all those wrongly translated strings and uploaded to TP.
>
> The problem is still there:
>
> --8<---------------cut here---------------start------------->8---
> $ wget -qO - https://translationproject.org/latest/guix-manual/ru.po
> |grep '^msgstr.*@url{@value'
> msgstr "Если ваш пакет собирается без ошибок, пришлите нам свой патч
> (@pxref{Submitting Patches}). Если вам нужна помощь, мы будем рады помочь
> вам со своей стороны. После фиксации патча в репозитории Guix новый пакет
> будет автоматически собран для всех поддерживаемых платформ нашей
> CI-системой @url{@value{SUBSTITUTE-SERVER}."
> --8<---------------cut here---------------end--------------->8---
>
> Or maybe there’s some delay somewhere?
>
> Thanks,
> Ludo’.
>