From: Julien Lepiller <julien@lepiller.eu>
To: Tanguy LE CARROUR <tanguy@bioneland.org>
Cc: guix-devel@gnu.org
Subject: Re: Creating subtitles for the Guix Days videos!
Date: Tue, 01 Mar 2022 23:36:24 +0100 [thread overview]
Message-ID: <A3568591-FE1A-43CA-A3AA-7B8B56BB5E60@lepiller.eu> (raw)
In-Reply-To: <164617253081.21060.6792004916228135286@localhost>
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 899 bytes --]
Thanks, I changed the default format and published the .ass file on my server. Not sure about the other files.
On March 1, 2022 11:08:50 PM GMT+01:00, Tanguy LE CARROUR <tanguy@bioneland.org> wrote:
>Hi Julien,
>
>
>Quoting Julien Lepiller (2022-03-01 15:36:19)
>> I'm looking for volunteers to create English subtitles for the Guix Days
>> talks. […] Please send me the subtitles once
>> they are completed, I'll add them with the videos.
>
>It's my first time, so thank you for your indulgence! :-)
>
>I'm attaching my humble contribution:
>
>- `.txt` the transcription ;
>- `.ass` the file created by Aegisub ; and
>- `.sub` an attempt to export it to sub format.
>
>I have to admit that is pretty bad "punctuation-wise", because I was not
>sure were the sentences started and ended. Sorry!
>
>Just let me know if I have to fix anything.
>
>Regards,
>
>--
>Tanguy
[-- Attachment #2: Type: text/html, Size: 1350 bytes --]
next prev parent reply other threads:[~2022-03-01 22:37 UTC|newest]
Thread overview: 15+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2022-03-01 14:36 Creating subtitles for the Guix Days videos! Julien Lepiller
2022-03-01 21:15 ` Luis Felipe
2022-03-01 22:08 ` Tanguy LE CARROUR
2022-03-01 22:36 ` Julien Lepiller [this message]
2022-03-01 23:36 ` What are the specs for your guix server? jbranso
2022-03-02 7:22 ` Julien Lepiller
2022-03-02 19:47 ` jbranso
2022-03-01 23:18 ` Creating subtitles for the Guix Days videos! Matt
2022-03-02 3:44 ` Matt
2022-03-05 4:54 ` Matt
2022-03-05 5:30 ` Matt
[not found] ` <a220ab8276495663266b98ecf2eb9c0b@fripost.org>
2022-03-05 14:44 ` Matt
2022-03-02 8:08 ` Tanguy LE CARROUR
-- strict thread matches above, loose matches on Subject: below --
2022-03-05 18:23 Blake Shaw
2022-03-06 1:30 ` Matt
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
List information: https://guix.gnu.org/
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=A3568591-FE1A-43CA-A3AA-7B8B56BB5E60@lepiller.eu \
--to=julien@lepiller.eu \
--cc=guix-devel@gnu.org \
--cc=tanguy@bioneland.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox
https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix.git
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).