> I do agree though that it would be nicer to just have '-' as a guix 
> input arg causing any guix command to read from stdin.

Doesnt /dev/stdin work?

The only reason it could not is that somehow the file descriptor needs
to be seekable.

Léo