This does the same thing as the 'guix pull' patch, but for our Makefile.

Improvement suggestions welcome, since it's pretty hacky.