From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: from mp2 ([2001:41d0:2:4a6f::]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) by ms11 with LMTPS id cBRJKFlGml+heAAA0tVLHw (envelope-from ) for ; Thu, 29 Oct 2020 04:34:33 +0000 Received: from aspmx1.migadu.com ([2001:41d0:2:4a6f::]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) by mp2 with LMTPS id qEX9I1lGml+MVAAAB5/wlQ (envelope-from ) for ; Thu, 29 Oct 2020 04:34:33 +0000 Received: from lists.gnu.org (lists.gnu.org [209.51.188.17]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by aspmx1.migadu.com (Postfix) with ESMTPS id 25ED09403C6 for ; Thu, 29 Oct 2020 04:34:33 +0000 (UTC) Received: from localhost ([::1]:48252 helo=lists1p.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1kXzdw-0006ZK-4e for larch@yhetil.org; Thu, 29 Oct 2020 00:34:32 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]:59258) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1kXzdP-0006Z0-Na for guix-devel@gnu.org; Thu, 29 Oct 2020 00:34:00 -0400 Received: from mugam.systemreboot.net ([139.59.75.54]:60066) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1kXzdI-0007WM-Og; Thu, 29 Oct 2020 00:33:58 -0400 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=systemreboot.net; s=default; h=Content-Type:MIME-Version:Message-ID:Date: References:In-Reply-To:Subject:Cc:To:From:Sender:Reply-To: Content-Transfer-Encoding:Content-ID:Content-Description:Resent-Date: Resent-From:Resent-Sender:Resent-To:Resent-Cc:Resent-Message-ID:List-Id: List-Help:List-Unsubscribe:List-Subscribe:List-Post:List-Owner:List-Archive; bh=dmTIJw0/8CeZEpK5hkepmTAL73CCsDxprFK0Kgvtc5Y=; b=k2fXIjYmWiPXubBvTQPQOjdaB yH7dJhmzM60Ou8C4o8Zge+EQqVsFTMmiMb3S33M+nrjA4thFyMbr+MM1hXlXblF04fJE1BumRraVM 4+RsOl3jUoL3h2n6A9+P+HlEdHbo9dUJ2EO+t1fymJvXGC2V8Gs7zZz6yCAbrEyEPn+U6uCl+Mx9W jV3t+7whsZ594e1FlFiKLfJclhxbkbYNPG9yXEEAl41ueU5QNN5fPgqgme+MbCdawl1bM6ecFRZQH h4zkly23MlUVpd1KyaZKU+FpMS0hLzAWaU0seCxjQzAdjDDvGwVOjuMLDlnm/WlZo6lIXFiKDKkXJ OgxIMiWsA==; Received: from [192.168.2.1] (helo=steel) by systemreboot.net with esmtpsa (TLS1.3) tls TLS_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94) (envelope-from ) id 1kXzaM-00202o-36; Thu, 29 Oct 2020 10:00:50 +0530 From: Arun Isaac To: Ludovic =?utf-8?Q?Court=C3=A8s?= , Aniket Patil Subject: Re: Outreachy contribution & guidance with guile. In-Reply-To: <87361y2z84.fsf@gnu.org> References: <87361y2z84.fsf@gnu.org> Date: Thu, 29 Oct 2020 10:03:35 +0530 Message-ID: <87h7qdk5wg.fsf@systemreboot.net> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain Received-SPF: pass client-ip=139.59.75.54; envelope-from=arunisaac@systemreboot.net; helo=mugam.systemreboot.net X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: First seen = 2020/10/29 00:33:45 X-ACL-Warn: Detected OS = ??? X-Spam_score_int: -20 X-Spam_score: -2.1 X-Spam_bar: -- X-Spam_report: (-2.1 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001 autolearn=ham autolearn_force=no X-Spam_action: no action X-BeenThere: guix-devel@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: "Development of GNU Guix and the GNU System distribution." List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Cc: guix-devel@gnu.org Errors-To: guix-devel-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org Sender: "Guix-devel" X-Scanner: scn0 Authentication-Results: aspmx1.migadu.com; dkim=fail (rsa verify failed) header.d=systemreboot.net header.s=default header.b=k2fXIjYm; dmarc=fail reason="SPF not aligned (relaxed)" header.from=systemreboot.net (policy=none); spf=pass (aspmx1.migadu.com: domain of guix-devel-bounces@gnu.org designates 209.51.188.17 as permitted sender) smtp.mailfrom=guix-devel-bounces@gnu.org X-Spam-Score: 0.09 X-TUID: HY9yJsHrlLlN >> I am thinking about translating guix or gnu docs in Indian languages, >> which I know. > > Several people on this list are involved in translation, and Arun Isaac > took care of the Tamil translation of the Shepherd, so surely you can > get guidance on this from people here. Yes, I'd be happy to help. I am proficient only in Tamil, but feel free to CC me on anything concerning translation to Indian languages. Cheers!