Another thought/experiment:

It could be interesting to use find-files with the  #:fail-on-error?
flag set to #t. When trying it: