From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: from mp1 ([2001:41d0:2:4a6f::]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) by ms11 with LMTPS id KDTmMBOBqF//LAAA0tVLHw (envelope-from ) for ; Sun, 08 Nov 2020 23:36:51 +0000 Received: from aspmx1.migadu.com ([2001:41d0:2:4a6f::]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) by mp1 with LMTPS id WB3CLBOBqF/kbwAAbx9fmQ (envelope-from ) for ; Sun, 08 Nov 2020 23:36:51 +0000 Received: from lists.gnu.org (lists.gnu.org [209.51.188.17]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by aspmx1.migadu.com (Postfix) with ESMTPS id 6D7739400D3 for ; Sun, 8 Nov 2020 23:36:51 +0000 (UTC) Received: from localhost ([::1]:51790 helo=lists1p.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1kbuEs-0008Lg-8a for larch@yhetil.org; Sun, 08 Nov 2020 18:36:50 -0500 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]:45774) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1kbu6G-00037Q-NX for guix-devel@gnu.org; Sun, 08 Nov 2020 18:27:57 -0500 Received: from tobias.gr ([2a02:c205:2020:6054::1]:45890) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1kbu6A-0000k6-M7 for guix-devel@gnu.org; Sun, 08 Nov 2020 18:27:56 -0500 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=tobias.gr; s=2018; bh=GcVjmxmh1LKFIot34P5lSh/Fwv2MVC9zEcer6ST8CYM=; h=date:in-reply-to: references:subject:cc:to:from; b=eaNa/00qwLJdv2PtUH5yj6BxZvBv98RypLxUl 5aWFKQJtAnb6H/6hraw5fuC6eLPWxNArlva21+LKAeZ2fELoVEXnqHXLFMaQU75NiOkjGo qokAwde8hoVGAK/5Bo5oN8NpwK5C3bSOYoPhXZQxgoaOEjJw5OJtp3ido/0QEib47Qc6yK mzQGrCP6ibkrSZowUR0DMil2lwkpXEXsBxsmcSMAs8IVcYdh8L858R8HIWw36g7Whyg+K+ 1WPByAN4L8QNWC//2G+z4BJYuEu8rQpBdJjjhP3jJiANJT2i/vpUTUapX+Vw7iBKIlolCN o42yHWiQ7QPntiRGXxbxz1O0g== Received: by submission.tobias.gr (OpenSMTPD) with ESMTPSA id 0abdf9a2 (TLSv1.2:ECDHE-ECDSA-AES256-GCM-SHA384:256:NO); Sun, 8 Nov 2020 23:27:47 +0000 (UTC) BIMI-Selector: v=BIMI1; s=default; From: Tobias Geerinckx-Rice To: Miguel =?utf-8?Q?=C3=81ngel?= Arruga Vivas Cc: Oleg Pykhalov , Julien Lepiller , guix-devel@gnu.org Subject: Re: Fixing Zabbix db-secret-file documentation. References: <87tuu2bolx.fsf@nckx> <87tuu1qryu.fsf@gmail.com> <87wnyx72qz.fsf@nckx> <87h7q07jxx.fsf@gmail.com> In-reply-to: <87h7q07jxx.fsf@gmail.com> Date: Mon, 09 Nov 2020 00:27:42 +0100 Message-ID: <874klzv381.fsf@nckx> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; boundary="=-=-="; micalg=pgp-sha512; protocol="application/pgp-signature" Received-SPF: pass client-ip=2a02:c205:2020:6054::1; envelope-from=me@tobias.gr; helo=tobias.gr X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: No matching host in p0f cache. That's all we know. X-Spam_score_int: -20 X-Spam_score: -2.1 X-Spam_bar: -- X-Spam_report: (-2.1 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, SPF_HELO_PASS=-0.001, SPF_PASS=-0.001 autolearn=ham autolearn_force=no X-Spam_action: no action X-BeenThere: guix-devel@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: "Development of GNU Guix and the GNU System distribution." List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: guix-devel-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org Sender: "Guix-devel" X-Scanner: ns3122888.ip-94-23-21.eu Authentication-Results: aspmx1.migadu.com; dkim=pass header.d=tobias.gr header.s=2018 header.b=eaNa/00q; dmarc=pass (policy=reject) header.from=tobias.gr; spf=pass (aspmx1.migadu.com: domain of guix-devel-bounces@gnu.org designates 209.51.188.17 as permitted sender) smtp.mailfrom=guix-devel-bounces@gnu.org X-Spam-Score: -1.81 X-TUID: UnR2zuTGpytf --=-=-= Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Miguel, Thank you, and everyone else, for all your translation efforts.=20 I've translated before. It's ruddy hard work. Miguel =C3=81ngel Arruga Vivas =E5=86=99=E9=81=93=EF=BC=9A > Tobias Geerinckx-Rice writes: > Just for the record, I'm glad to translate that change or=20 > whatever comes > next, but it makes me a bit sad when that effort is reduced to a=20 > number, I'm not reducing your effort to a number, quite the opposite: I=20 meant that keeping the old wording =E2=80=98just because it's already been= =20 translated=E2=80=99 would be doing so. Nobody actually suggested that,=20 and I'm very happy that you're both willing and able to translate=20 new strings so late. I wasn't expecting that. Let me know what needs to happen if there's still time! T G-R --=-=-= Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" -----BEGIN PGP SIGNATURE----- iIMEARYKACsWIQT12iAyS4c9C3o4dnINsP+IT1VteQUCX6h+7g0cbWVAdG9iaWFz LmdyAAoJEA2w/4hPVW15ztgA/iiDvLa6tuGk+cA1TEUvucc/E3/kHdZ0wtYowJYM 3nAeAQDIwVDz2xiUOb1G/vukdC88OTrXM63hhsnViCjmIrwEDQ== =xn6y -----END PGP SIGNATURE----- --=-=-=--